 | 1824 - 429 sidor
...whether out of the body, I cannot tell : God knoweth ;) such a one caught up to the third heaven. 3 And I knew such a man. (whether in the body, or out of the body, I cannot tell : God knoweth ;) 4 How that he was caught up into paradise, and heard unspeakable words, which it is... | |
 | George Walker - 1825 - 615 sidor
...whether in the body, I cannot tell, or whether out of the body, I cannot tell ; God knoweth : such a one caught up to the third heaven. And I knew such...heard unspeakable words, which it is not possible for man to utter." By this is meant that what he heard is so infinitely different from any thing which... | |
 | Joseph Addison - 1825 - 239 sidor
...(whether in the body, I cannot tell ; or whether out of the body, I cannot tell : God knoweth;) such an one caught up to the third heaven. And I knew such...paradise, and heard unspeakable words, which it is not lawful for a man to utter." By this is meant, that what he heard was so infinitely different from any... | |
 | William Paley - 1825
...(whether in the body I cannot tell, or whether out of the body I cannot tell; God knoweth); such a one was caught up to the third heaven; and I knew such a man...Paradise, and heard unspeakable words, which it is not lawful for a man to utter. Of such a one will I glory, yet of myself will I not glory, but in mine... | |
 | William Carpenter - 1825
...(whether in the body, 1 cannot tell ; or whether out of the body, I cannot tell : God knownh ; i such an one caught up to the third heaven. And I knew such...(whether in the body, or out of the body, I cannot tell : God kuoweth ;) How that he was caught up into paradise, and heard unspeakable word», which it is... | |
 | George Townsend - 1825
...whether out of the body, I cannot tell : God knoweth ;) such an one caught up to the third heaven. 3 And I knew such a- man, (whether in the body, or out of the body, I cannot tell : God knoweth ;} 4 How that be was caught up into paradise, and heard unspeakable words, which it is... | |
 | Thomas Williams (Calvinist preacher) - 1825
...whether out of the body, I cannot tell : God knoweth ;) such an one caught up to the third heaven. 3 e and death of Socrates were those of a sage, the life and death of Jesus are : God knoweth ;) 4 How that he was caught up into paradise, and heard unspeakable words, •which it... | |
 | George Townsend - 1825
...whether out of the body, I cannot tell : God knoweth ;) such an one caught up to the third heaven. 3 And I knew such a man, (whether in the body, or out of the body, I cannot tell : God knoweth ;) -I How that he was caught up into paradise, and heard unspeakable words, which it... | |
 | Thomas Wetherald - 1826 - 206 sidor
...tell: God knoweth,) such an one caught up to the third heaven. And I knew such alnan, (whether in the body, or out of the body, I cannot tell: God knoweth,)...Paradise, and heard unspeakable words which it is not lawful for a man to utter." And those who thus experience this warfare, will hear those things which... | |
 | 1827
...(whether in the body, I cannot tell, or whether out of the body, I cannot tell : God knoweth)/ such a one caught up to the third heaven. And I knew such...heard unspeakable words, which it is not possible for man to utter." By this is meant that what he heard is so infinitely different from any thing which... | |
| |