| 1808 - 598 sidor
...build the tombs of the Prophets, and garnish the sepulchres of the righteous, and say, If we had been in the days of our fathers, -we -would not have been partakers with them in the blood of the Pro• In hi* journey to Mequincz, p. 55. * P. 53, 54. phets ; and also to make some observations on... | |
| Thomas Belsham - 1808 - 656 sidor
...the tombs of the prophets, and adorn the sepulchres of the 30 righteous; and say, ' If we had lived in the days of our fathers, we would not have been partakers with them in 31 the blood of the prophets.' Wherefore ye bear witness to yourselves, that ye are the sons of those... | |
| William Newcome - 1809 - 512 sidor
...and garnish the sepulchres of the righteous, 3O And say,If we had been in the days of our fathers,we would not have been partakers with them in the blood of the prophets. 31 Wherefore ye be witnesses unto yourselves, that ye are the children of them which killed the prophets. 32 Fill ye up... | |
| 1809 - 658 sidor
...the tombs of the prophets, and adorn the sepulchres of the jO righteous ; and say, ' If we had lived in the days of our fathers, we would not have been partakers with them in 31 the blood of the prophets.' Wherefore ye bear witness to yourselves, that ye are the sons of those... | |
| James Macknight - 1809 - 644 sidor
...the prophets, and garnish the sepulehres of the righteous. SO. And say, If we had been in tfit Joys of our fathers^ •we would not have been partakers with them in the blood cf the prophets. 31. Wherefore ye be witnesses unto i/oursel-ves, that ye are the children ef them... | |
| 1810 - 612 sidor
...the tombs of the prophets, and garnish the sepulchres of the righteous ; and say, If we had been ti the days of our fathers, we would not have been partakers with them in the blood of the proph. ets. Wherefore ye be witnesses unto yourselves, that ye are the children of them which kill,... | |
| Sarah Trimmer - 1811 - 396 sidor
...build the tombs ef the prophets, and garnish the sepulchres of the righteous, and say, If we had been in the days of our fathers, we would not have been...them in the blood of the prophets. 31 Wherefore ye be witnesses unto yourselves, that ye ar« the children of them which killed the prophets. Fill ye up... | |
| George Stanley Faber - 1811 - 468 sidor
...the tombs of the prophets, and " garnish the sepulchres of the righteous, and say, " If we had been in the days of our fathers, we '" would not have been...partakers with them in the " blood of the prophets. Wherefore ye be witnesses * i unto yourselves, that ye are the children of them " which killed the... | |
| John Jones - 1812 - 1054 sidor
...build the tombs of the prophets, and garnish the sepulchres of the righteous, And say, If we had been in the days of our fathers, we would not have been partakers with them in the blood of the prophets. Wherefore ye be witnesses unto yourselves, that ye are the children of them which killed the prophets.... | |
| Joseph Bellamy - 1812 - 556 sidor
...veil, that tlmn art a Samaritan, and hast a elevil- Meantime saying, (Mat. 23, 30.) " If we had been in the days of our fathers, we would not have been...partakers with them in the blood of the prophets." So while they hated and crucified him, who was foretold by all the prophets ; they thought themselves... | |
| |