 | Member of the Church of England - 1833 - 156 sidor
...a man just and devout, waiting for the consolation of Israel ; and the HOLY GHOST was upon him. 26. And it was revealed unto him by the HOLY GHOST that...CHRIST. 27. And he came by the Spirit into the temple, when the parents brought in the child Jesus. 28. Then he took him into his arms, and blessed GOD, and... | |
 | 1833 - 82 sidor
...revealed unto him by the Holy Ghost, that be should not see death before he had seen the Lord's Christ. And he came by the Spirit into the temple: and when...Jesus, to do for him after the custom of the law, then took he him up in his arms, and blessed God, and said, Lord, now leitest thou thy servant depart... | |
 | Francis Bragge - 1833 - 286 sidor
...same man was just and devout, waiting for the consolation of Israel : and the Holy Ghost was upon him. And it was revealed unto him by the Holy Ghost, that...not see death, before he had seen the Lord's Christ. And he came by the Spirit into the temple : and the parents brought in the child Jesus, to do for him... | |
 | Rammohun Roy (Raja) - 1834 - 204 sidor
...91 man was just and devout, waiting for the consolation of Israel ; and the Holy Ghost was upon him. And it was revealed unto him by the Holy Ghost, that...not see death, before he had seen the Lord's Christ. And he came by the Spirit into the temple." Mark, ch. xii. ver. 36 : " David himself said by the Holy... | |
 | Albert Barnes - 1835 - 402 sidor
...Ghost, &c. lie vtati a holy man, and was divinely inspired respecting the Messiah about to appear 26 And it was revealed unto him by the Holy Ghost, that...the custom of the law, 28 Then took he him up in his arms, and blessed God, and said, oPs.89.48. He 11.5. 6Ge.4630. c Is.57.2. Eo.M.13. 26. Wai revealed.... | |
 | 1835 - 218 sidor
...man was just and devout, waiting for the consolation of Israel : and the Holy Ghost was upon him. 26 And it was revealed unto him by the Holy Ghost, that...parents brought in the child Jesus, to do for him afier the custom of the law, LBifliuffar jqeuir&ar , uffir erQjfGa)ui eS($;Sp Ir sir. I0(yi<iffi-(?sur... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 168 sidor
...same man was just and devout, waiting for the consolation of Israel : and the Holy Ghost was upon him. And he came by the spirit into the temple : and when...Jesus, to do for him after the custom of the law, Then took he him up in his arms, and blessed God, and said, Lord, now lettest thou thy servant depart... | |
 | 1835 - 220 sidor
...should not see death, before he hacl seen the Lord's Christ. 27 And he came by the Spirit into tke temple : and when the parents brought in the child...the custom of the law, 28 Then took he him up in his arms, and blessed God, and said, , LJ !T IT LJ iT gfJOa l—ILJ ft ILJ IT IU LJ (3 4~ i $(4 LsGiuirQasrssr... | |
 | 1830 - 820 sidor
...rercalcd to him by the Holy Ghost, that he should not tee death before he had teen the Lord's Christ. And he came by the Spirit into the temple : and when...child Jesus, to do for him after the custom of the lam, then tooh he him up in his arms and blenid God, and said, Lord, now lettest thou thy terrant depart... | |
 | Episcopal Church - 1835 - 406 sidor
...same man was just and devout, waiting for the consolation of Israel : and the HOLY GHOST was upon him. And it was revealed unto him by the HOLY GHOST, that...not see death, before he had seen the LORD'S CHRIST. And he came by the SPIRIT into the temple ; and when the parents brought in the child JESUS, to do... | |
| |
And, behold, there was a man in Jerusalem, whose name was Simeon; and the same man was just and devout, waiting for the consolation of Israel: and the Holy Ghost was upon him. 
