 | Morris Jacob Raphall - 1835 - 440 sidor
...of Zion. How shall we sing the Lord's song in a strange land ? If I forget thee, O Jerusalem, let my right hand forget her cunning. If I do not remember thee, let my tongue cleave to the roof of my mouth ; if I prefer not Jerusalem above my chief joy." (Psalm cxxxvii.)... | |
 | John Collins McCabe - 1835 - 204 sidor
...own hand shall wipe away All tears from Israel's eyes. * '• If I forget thec, O ! Jerusalem, let my right hand forget her cunning. If I do not remember thee, let my tongue cleave to the roof of my mouth; if I prefer not Jerusalem above my chief joy."— Psalm cxxzvii.... | |
 | 1835 - 696 sidor
...subject of our prayers and our labours ; we begin to say, " If I forget thee, О Jerusalem, let my right hand forget her cunning If I do not remember thee, let my tongue cleave to the roof of my mouth ; if I prefer not Jerusalem above my chief joy ;" and while... | |
 | 1835 - 208 sidor
...joy of his people." It is " the glory of the whole earth." " If I forget thee, O Jerusalem, let my right hand forget her cunning. If I do not remember thee, let my tongue cleave to the roof of my mouth; if I prefer not Jerusalem to my chief joys." This should... | |
 | 1848 - 508 sidor
...the waters of Babylon, and remembering Zion," he could say of Jerusalem, " If I forget thee, let my right hand forget her cunning : if I do not remember thee, let my tongue cleave to the roof of my mouth, if I prefer not Jerusalem above my chief joy." He could say... | |
 | 1836 - 378 sidor
...the hearts of the captive Israelites when they exclaimed, — " If I forget thee, O Jerusalem, let my right hand forget her cunning. If I do not remember thee, let my tongue cleave to the roof of my mouth, if I prefer not Jerusalem above my chief joy." After he was... | |
 | Esther Copley - 1836 - 814 sidor
...Zion.' How shall we sing the Lord's song in a strange land ? If I forget thee, O Jerusalem, let my right hand forget her cunning; if I do not remember thee, let my tongue cleave to the roof of my mouth ; if I prefer not Jerusalem above my chief joy," Ps. cxxxvii.... | |
 | Richard P. Horwitz - 2001 - 420 sidor
...songs of Zion. How can we sing the Lord's song in a strange land? If I forget thee, O Jerusalem, let my right hand forget her cunning. If I do not remember thee, let my tongue cleave to the roof of my mouth. Fellow citizens, above your national, tumultuous joy, I hear... | |
 | Will Durant - 2002 - 351 sidor
...saying, Sing us one of the songs ofZion. How shall we sing the Lord's song in a strange land? If 1 forget thee, 0 Jerusalem, let my right hand forget her cunning. If I do not remember thee, let my tongue cleave to the roof of my mouth; if I prefer not Jerusalem above my chief joy. (Ps. 137) I... | |
 | Lev Gillet - 2003 - 264 sidor
...the peace of Jerusalem : they shall prosper that love Thee. ... If I forget thee, O Jerusalem, let my right hand forget her cunning. If I do not remember thee, let my tongue cleave to the roof of my mouth ; if I prefer not Jerusalem above my chief joy."' PART SEVEN... | |
| |
If I forget thee, O Jerusalem, let my right hand forget her cunning. If I do not remember thee, let my tongue cleave to the roof of my mouth; if I prefer not Jerusalem above my chief joy. 
