| 1826 - 302 sidor
...Jesus whom thou persecutest. But rise and stand upon thy feet, for I have appeared unto thee for this purpose, to make thee a minister and a witness both of these things thou hast seen and of those things in the which I will appear unto thee ; delivering thee from the... | |
| Lindley Murray - 1821 - 280 sidor
...Jesus whom, thou peraecutest. But rise, and sland upon thy feet: for I have appeared to thee for this purpose, to make thee a minister, and a witness both of these things, which thou hast sees, and of those things in which I will appear to thee t delivering thee from the people, and from... | |
| Lindley Murray - 1821 - 280 sidor
...G. But rise, and stand upon thy feet: for I have appeared to thee for this purpose, to make thee i« minister, and a witness both of these things, which thou hast seen, and oi 'lose things in which I will appear to thee ; delivering •ee from the people, and from the Gentiles,... | |
| William Paley - 1822 - 282 sidor
...have appeared unto thee," says he, describing what passed upon his journey to Damascus, " for this purpose, to make thee a minister and a witness, both...those things in the which I will appear unto thee, delivering thee from the people and from the Gentiles, unto whom now I send thee, to open their eyes,... | |
| Hosea Ballou - 1822 - 362 sidor
...spoken by the Lord himself to Saul when he met him in the way, " I have appeared unto thee for this purpose, to make thee a minister and a witness, both...those things in the which I will appear unto thee," In bearing the testimony of Jesus to the world of mankind, Paul had nothing to do but to bearwitness... | |
| Lindley Murray, Jeremiah Goodrich - 1822 - 322 sidor
...Jesus whom thou persecutest. 6. But rise, and stand upon thy feet: for I have appeared to thee for this purpose, to make thee a minister, and a witness both...things, which thou hast seen, and of those things in which I will appear to thee; delivering thee from the people, and from the Gentiles, to whom I now... | |
| 1826 - 918 sidor
...by that effectual call, — ' Rise aud stand upon thy feet, /or I have appeared unto thee for this purpose, to make thee a Minister and a •witness...these things which thou hast seen, and of those things ill the which I will appear unto thee ; delivering thee from the people and from the Gentiles, unto... | |
| Jeremy Bentham - 1823 - 448 sidor
...thou pereecutest.——16. But ri»e, and stand upon thy feet: for I have appeared unto thee for this purpose, to make thee a minister and a witness both...those things in the which I will appear unto thee; 17. Delivering thee from the people, and from the Gentiles, unto whom now I send thee. it is hard for... | |
| William Paley - 1823 - 362 sidor
...have appeared unto thee," says he, describing what passed upon his journey to Damascus, '* for this purpose, to make thee a minister and a witness, both...those things in the which I will appear unto thee, delivering thee from the people and from the Gentiles, onto whom now I send thee, to open their eyes,... | |
| Thom Scott - 1823 - 670 sidor
...to preach the gospel to the gentiles ; " I have ap" peared unto thee," says the divine Saviour, '* to , " make thee a minister and a witness, both of...those " things in the which I will appear unto thee ; " delivering thee from the people and from the " gentiles, unto whom now I send thee, to open " their... | |
| |