 | 1835 - 524 sidor
...from God, out of heaven, (whither it had been caught up before the earth was destroyed) prepared as a bride adorned for her .husband. And I heard a great voice out of heaven, saying, behold, the tabernacle of God is with men, and he will dwell with them, and they... | |
 | John BROWNE (Curate of Trinity Church, Cheltenham.) - 1836 - 520 sidor
...sea. And I, John, saw the holy city, new Jerusalem, coming down from God, out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband. And I heard a great voice out of heaven, saying, Behold the tabernacle of God is with men, and he will dwell with them, and they... | |
 | 1837 - 324 sidor
...more sea. And I John saw the holy city, new Jerusalem, coming down from God out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband. And I heard a great voice out of heaven, saying, Behold, the tabernacle of God is with men, and he will dwell with them, and they... | |
 | William Alexander - 1839 - 434 sidor
...Jerusalem, coming 394 APOSTLES AND PROPHETS FOUNDATION. CHAP. 2. down from GOD out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband. And I heard a great voice out of heaven, saying, Behold the Tabernacle of GOD is WITH MEN " — thus coinciding precisely with "the... | |
 | George Rogers - 1839 - 396 sidor
...more sea. And I John saw the holy city, new Jerusalem, coming down from God Out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband. And I heard a great voice out of heaven, saying Behold, the tabernacle of God is with men, and he will dwell with them, and they... | |
 | George Rogers - 1840 - 410 sidor
...more sea. And I John saw the holy city, new Jerusalem, coming down from God out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband. And I heard a great voice out of heaven, saying Behold, the tabernacle of God is with men, and he will dwell with them, and they... | |
 | Robert Stephens McAll - 1840 - 660 sidor
...context, — " I saw the holy city, New Jerusalem, coming down from God out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband. And I heard a great voice out of heaven, saying, Behold, the tabernacle of God is with men, and he will dwell with them, and they... | |
 | 1840 - 384 sidor
...said, " And I John saw the holy city, the New Jerusalem come down from God out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband. And I heard a great voice from heaven, saying, Behold the tabernacle of God is with men, and he will dwell with them, and they... | |
 | William Miller - 1841 - 332 sidor
...being cleansed and purified, the New Jerusalem will " come down from God out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband. And I heard a great voice out of heaven, saying, Behold, the tabernacle of God is with men, and he will dwell with them, and they... | |
 | Ephraim Currier - 1841 - 200 sidor
...follows. "And I John saw the holy city, new Jerusalem, coming down from God out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband. And I heard a great voice out of heaven, saying, Behold, the tabernacle of God is with men, and he will be with t'tem.and he will... | |
| |
And I John saw the holy city, new Jerusalem, coming down from God out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband. And I heard a great voice out of heaven, saying ; Behold the tabernacle of God is with men, and he will dwell with them, and... 
