O my love ! my wife ! Death, that hath suck'd the honey of thy breath, Hath had no power yet upon thy beauty : Thou art not conquer'd ; beauty's ensign yet Is crimson in thy lips and in thy cheeks, And death's pale flag is not advanced there. On Some of Shakespeare's Female Characters - Sida 150efter Helena Faucit Martin (lady) - 1891Obegränsad förhandsgranskning - Om den här boken
 | William Shakespeare - 1967 - 295 sidor
...lightning before death. O how may I Call this a lightning ? O my love, my wife ! Death, that hath sucked the honey of thy breath, Hath had no power yet upon thy beauty. Thou art not conquered. Beauty's ensign yet Is crimson in thy lips and in thy cheeks, And death's pale... | |
 | M. C. Bradbrook - 1979 - 279 sidor
...ironically recognizes life without knowing what he says: O my Love, my Wife, Death, that hath suckt the Honey of thy breath, Hath had no power yet upon thy beautie: Thou are not conquer'd: beauties ensign yet Is Crimson in thy lips and in thy cheekes, And... | |
 | Joseph Allen Bryant - 1986 - 270 sidor
...most important of all, the impromptu exclamation of Romeo at the tomb of a presumably dead Juliet: O my love, my wife, Death, that hath suck'd the honey...thy breath, Hath had no power yet upon thy beauty: Thou are not conquer'd, beauty's ensign yet Is crimson in thy lips and in thy cheeks, And death's pale... | |
 | Wolfgang Clemen - 2004 - 211 sidor
...been merry! Which their keepers call A lightning before death. O how may I 90 Call this a lightning? O my love, my wife, Death that hath suck'd the honey...thy breath Hath had no power yet upon thy beauty. Thou art not conquer'd. Beauty's ensign yet Is crimson in thy lips and in thy cheeks, 95 And Death's... | |
 | Willard Simms - 1989 - 61 sidor
...this and is both impressed and frightened.) HENRY. Oh, my love! M-My wife!! Death, that hath sucked the honey of thy breath, Hath had no power yet upon thy beauty. Thou art not cc-conquered. Beauty's ensign yet Is crimson in thy lips and in thy cheeks, And death's... | |
 | Jerry Blunt - 1990 - 207 sidor
...been merry — which their keepers call A lightning before death. O how may I Call this a lightning? O my love, my wife! Death that hath suck'd the honey of thy breath Hath had yet no power upon thy beauty. Thou art not conquer'd — Beauty's ensign yet Is crimson in thy lips... | |
 | William Shakespeare - 2014 - 288 sidor
...lightning before death. O how may I Call this a lightning? O my love, my wife, Death that hath sucked the honey of thy breath Hath had no power yet upon thy beauty. Thou art not conquered. Beauty's ensign yet 95 Is crimson in thy lips and in thy cheeks, And Death's... | |
 | Peter Bloom - 1992 - 279 sidor
...allowed so will Berlioz's smooth transition. Romeo addresses Juliet: a long melody in C sharp minor - 'O my love, my wife, / Death that hath suck'd the honey of thy breath / Hath no power yet upon thy beauty' (V.iii.91-115); he drinks the poison (pause, bar 68), kisses her (rests,... | |
 | Edith P. Hazen - 1992 - 1132 sidor
...lightning before death: O, how may I Call this a lightning? O my love! my wife! Death, that hath sucked NOBE; NOBW; NoP; OAEL-2; OBEY; OBMV; OBNC; OxBSP; PoE; PoRA; P Thou art not conquered; beauty's ensign yet Is crimson in thy lips and in thy cheeks, And death's pale... | |
 | West Riding Professor of Music Julian Rushton, Julian Rushton - 1994 - 119 sidor
...chord, to a O minor cadence." Romeo's wordless 'aria' is suggested by lines from the play (V.3): O my love, my wife, Death, that hath suck'd the honey...thy breath, Hath had no power yet upon thy beauty: Thou art not conquer'd; beauty's ensign yet Is crimson in thy lips and in thy cheeks . . . At its conclusion,... | |
| |