 | Keble Howard - 1927 - 256 sidor
...Exhortation. " Dearly beloved, we are gathered together here in the sight of God, and in the face of this congregation, to join together this Man and this Woman in holy matrimony. . . ." The old maid, standing aside with firmly folded arms, listened intently to every word. " It... | |
 | Ian Robinson - 1973 - 260 sidor
...colours to this: Dearly beloved, we are gathered together here in the sight of God, and in the face of this Congregation, to join together this man and this woman in holy Matrimony; which is an honourable estate, instituted of God in the time of man's innocency . . . and therefore... | |
 | James M. Gustafson - 1992 - 338 sidor
...the priest. "Dearly beloved, we are gathered together here in the sight of God, and in the face of this congregation, to join together this Man and this Woman in holy Matrimony, which is an honourable estate, instituted of God in the time of man's innocency." Following this, the... | |
 | Marion J. Hatchett - 1995 - 694 sidor
...reads: Dearly beloved friends, we are gathered together here in the sight of God, and in the face of his congregation, to join together this man and this woman in holy matrimony, which is an honorable estate instituted of God in paradise, in the time of man's innocency, signifying... | |
 | Peter Bowler - 1992 - 138 sidor
...divergence of view. "Dearly beloved, we are gathered together here in the sight of God, and in the face of this congregation, to join together this Man and this Woman in Holy Matrimony, duly considering the causes for which Matrimony was ordained. First, it was ordained for the mutual... | |
 | Robert Andrews - 1997 - 666 sidor
...ch. 3(1867). 2 Dearly beloved, we are gathered together here in the sight of God, and in the face of this congregation, to join together this Man and this Woman in holy Matrimony. BOOK OF COMMON PRAYER, THE, Solemnization of Matrimony, "Exhortation" (1662). WILLIAM SHAKESPEARE,... | |
 | Claire M. Tylee, Elaine Turner, Agnes Cardinal - 1999 - 242 sidor
...Beloved hrethren of Mukinupin, we are gathered together here in the sight of God and in the face of this congregation to join together this man and this woman in holy matrimony insntuted of God in the time of man's innocency. (JACK TUESDAY and MERCY MONTEBELLO have emered far... | |
 | Philip Bruce Secor - 1999 - 412 sidor
...Common Prayer: Dearly beloved friends, we are gathered here in the sight of God, and in the face of this congregation, to join together this man and this woman in holy matrimony, which is an honorable estate, instituted of God in paradise, in the time of man's innocency: signifying... | |
 | Richard Woodman - 1999 - 260 sidor
...'Dearly beloved,' the rector intoned, 'we are gathered together in the sight of God, and in the face of this congregation, to join together this man and this woman in Holy Matrimony . . .' 'I hope they will be happy.' 'Yes.' 'They deserve it, after so long a time.' 'Yes.' 'It has... | |
 | Martin H. Manser - 2001 - 524 sidor
...Joseph Earth Dearly beloved, we are gathered together here in the sight of God, and in the face of this Congregation, to join together this man and this woman in holy Matrimony; which is an honorable estate, instituted of God. Book of Common Prayer To have and to hold from this... | |
| |
Dearly beloved, we are gathered together here in the sight of God, and in the face of this congregation, to join together this Man and this Woman in holy Matrimony... 
