 | Robert Macculloch - 1791 - 750 sidor
...to come ; becaule thou haft taken to thee thy great power, and haft reigned. And the nations werer angry, and thy wrath is come, and the time of the dead that they mould be judged, and that thou fhouldft give reward unto thy fervants the prophet,;, and to the faints,... | |
 | Joseph Priestley - 1793 - 422 sidor
...art, and waft, and art to come, be' caufe thou haft taken to thee thy great power and ' haft reigned. And the nations were angry, and thy / wrath is come, and the time of the dead that they ' muft be judged, and that thou fhouldeft give re' ward to thy fervants the prophets, and ftiouldeft... | |
 | Joseph Priestley - 1794 - 76 sidor
...art, and waft, and art to come, be' caufe thou haft taken to thee thy great power and ' haft reigned. And the nations were angry, and thy ' wrath is come, and the time of the dead that they ' muft be judged, and that thou fhouldeft give re' ward to thy fcrvants the prophets, and fhouldeft... | |
 | Arthur Dent - 1798 - 490 sidor
...both Pope, and Turk, and emperor, and all his enemies being fubdued under his feet. ' And the Gentiles were angry, and thy ' wrath is come, and the time of the dead, * that they mould be judged, and that thou ' fhouldefl: give reward unto thy fervar>ts ' the prophets, and to the... | |
 | Henry Kett - 1800 - 420 sidor
...to thee thy great power, and m Rev. xv i. 15, 1 6. » Rev. xvi. 14. • Rev. xvi. 17. haft reigned. And the nations were angry, and thy wrath is come, and the time of the dead, that they fhould be judged, and that thou fhouldft give reward unto thy fervants the Prophets, and to the faints,... | |
 | George Bennet - 1800 - 442 sidor
...happiness or misery, according to the life led upon earth." So it is expressed in the Revelations, " Thy wrath is come, and the time of the dead that they should be raised, and that thou shouldest give reward unto thy servants, the prophets and to the saints." Hence... | |
 | 1802 - 374 sidor
...; because thou hast taken to thee thy great power, and hast reigned. 1 8 And the nations wereangry, and thy wrath is come, and the time of the dead, that they should be judged, and that thou shouldest give reward unto thy servant! the prophets, and to the saints, and them that fear thy name,... | |
 | Joseph Galloway - 1802 - 512 sidor
...art, and waft, ana art to come ; becaufe thou halt: taken to thee thy great power, and haft reigned. 18- And the nations were angry, and thy wrath is come, and the time of the dead, that they fliould be judged^ and that thou (houldeft give reward unto thy fervants the prophets, and to the faints,... | |
 | 1814
...art, ami wast, and art to come; becan.se thou hast taken to thee thy great power, and hast reigned. And the nations were angry, and thy wrath is come, and the lime of the dead that they should be judged, and that thou shouldst give reward unto thy servants the... | |
 | 1804 - 476 sidor
...art, and wast, and art to come ; because thou hast taken to thee thy great power, and hast reigned. 18 And the nations were angry, and thy wrath is come,...the dead, that they should be judged, and that thou shouldest give reward unto thy servants the prophets, and to the saints, and them that fear thy name,... | |
| |
And the nations were angry, and thy wrath is come, and the time of the dead, that they should be judged, and that thou shouldest give reward unto thy servants, the prophets, and to the saints, and them that fear thy name, small and great, and shouldest... 
