 | Church of England - 1814 - 288 sidor
...people, Where is their God f The Go/pel, Matt. vi. 16. WHEN ye faft, be not, as the hypocrites, of a fad countenance : for they disfigure their faces, that they may appear unto men to faft. Verily I fay unto you. They have their reward. But thou, when thou faftefl, anoint thine head,... | |
 | Church of England - 1815 - 450 sidor
...Where is their God? The Gospel. St. Matt. vi. 16. WHEN ye fast, be not as the hypocrites, of a sad countenance : for they disfigure their faces, that...unto men to. fast. Verily I say unto you, They have their reward. But thou, when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face, that thou appear not... | |
 | 1815 - 608 sidor
...your Father forgive your trespasses. • 16. ^[ And when ye fast, have not like the hypocrites, a sad countenance; for they disfigure their faces, that they may appear unto men to fast. Verily, I tell you they have no reward. 17. But when thou fastest anoint thine head, and wash thy face; 18. That... | |
 | Jane Taylor - 1815 - 228 sidor
...of " entering into the closet, and shutting to the door."—" Be ye not as the hypocrites, of a sad countenance; for they disfigure their faces that they may appear unto men to fast: but anoint thy head, and wash thy face," &c.—When the repenting publican " smote upon his breast,"... | |
 | 1815 - 294 sidor
...FASTING. WHEN ye fast, be not as the hypocrites, ofi sad countenance: for they disfigure their fares ihat they may appear unto men to fast. Verily, I say unto you, they have their reward. Bu: thon, when thou fastest, anoint thine head, ami \vash thy face ; that thou appear... | |
 | 1817 - 680 sidor
...will your Father forgive your offences. 16 "Moreover, when ye fast, be not as the hypocrites, of a sad countenance : for they disfigure their faces, that...may appear unto men to fast. Verily I say unto you, [that] 17 they have their reward. But when thou fastest, anoint thine 18 head, and wash thy face ;... | |
 | 1817 - 842 sidor
...your Father forgive your trespasses. 16 Moreover, when ye fast, b« not, as thé hypocrites, of a sad countenance: for they disfigure their faces, that they may appear . unto men to fut. Verilv I sav lient. Je vous dis en vérité qu'ils reçoivent leur récompense. 17 Mais toi, quand... | |
 | George Horne, William Jones - 1818 - 606 sidor
...upon themselves any act of religious discipline : " When ye fast, be " not as the hypocrites, of a sad countenance : for " they disfigure their faces, that they may appear unto " men to fast. But thou, when thou fastest, anoint " thine head, and wash thy face ; that thou appear " not unto men... | |
 | Episcopal Church - 1819 - 558 sidor
...is their God ? The Gospel St. Matt. vi. 16. ^IfHEN ye fast, be not as the ¥ T hypocrites, of a sad countenance : for they disfigure their faces that...unto men to fast. Verily I say unto you, they have their reward. But thou, when thou fastest, anoint thine head, anc wash thy face, that thou appear no... | |
 | 1819 - 212 sidor
...tresspasses. n Fasting, ver. 16 — 18. .j MOREOVER when ye fast, be not, as the hypocrites, of a sad countenance: for they disfigure their faces, that...unto men to fast. Verily I say unto you, They have their reward. But thou, •when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face; that thou appear... | |
| |
Moreover when ye fast, be not, as the hypocrites, of a sad countenance : for they disfigure their faces, that they may appear unto men to fast. 
