 | Germany, Germany. Auswärtiges Amt - 1875 - 148 sidor
...immediately on the exchange of ratifications and shall continue in force for ten years. If neither party shall have given to the other six months previous...high contracting parties shall have given notice to the other ot such intention. Slrtifel 6. 3)er gegenwärtige SSertrag foll rati« werben, von вeшer... | |
 | Georg Friedrich Martens - 1875 - 962 sidor
...immediately on the exchange of ratifications and shall continue in force ten years. If neither parly shall have given to the other six months previous...until the end of twelve months after either of the contracting parlies shall have given notice to the other of such intention. Art. VI. The present convention... | |
 | 1893 - 670 sidor
...force for five years from the date it shall come into op3ration, and further, until the expiration of twelve months after either of the high contracting parties shall have given notice to the other of its wish to terminate it. ARTICLE 15. This Treaty shall be ratified by the President of... | |
 | Sir Edward Hertslet - 1875 - 928 sidor
...The present Treaty shall be in force until the 1st of Jauuary, 1854, and farther until the end of 12 months after either of the High Contracting Parties shall have given notice to the other of its intention to terminate the same, each of the High Contracting Parties reserving to... | |
 | Vermont. General Assembly. House of Representatives - 1875 - 804 sidor
...from the date at which it shall come into operation, and further, until the expiration of three years after either of the high contracting parties shall have given notice to the other, of its wish to terminate the same, each of the high contracting parties being at liberty... | |
 | William Schaw Lindsay - 1876 - 712 sidor
...convention shall be in force for a term of ten years from the 5th April of the present year ; and further, until the end of twelve months after either of the...high contracting parties shall have given notice to the other of its intention to terminate its operation ; each of the high contracting parties reserving... | |
 | John Russell Hussey - 1876 - 562 sidor
...from the date at which they may come into operation ; and further, until the expiration of two years after either of the high contracting parties shall have given notice to the other of its wish to terminate the same, each of the high contracting parties being at liberty... | |
 | Georg Friedrich Martens - 1876 - 722 sidor
...years from the day of the exchange of the ratifications thereof, and further until the end of one year after either of the high contracting parties shall have given notice to the other of its intention to terminate the same, each of them reserving to itself the right of giving... | |
 | Austria - 1877 - 1390 sidor
...Intention then to terminate the saiae, it sliall further remain iu force untill the end of tvvelve montlis after either of the high contracting parties shall...each of the high contracting parties reserving to itsclf tlie right of gfving sucli notice to the other, at auy titne after the expiration of the said... | |
 | Austria - 1877 - 1070 sidor
...IV. The present Couveution shall coutinue in force untill the h'rst of January 1858; and if neither party shall have given to the other six months previous notice of its intention then to terminate the sarae, it shall lurther remain in force nntill the end of twelve months after either of the high contracting... | |
| |
... after either of the High Contracting Parties shall have given notice to the other of its wish to terminate the same... 
