 | William Brown - 1823 - 536 sidor
...following words : " So shall it be done to the man who does not wish to build up the house of his brother, and his name shall be called in Israel — the house of him that hath his shoe loosed ;" after which the judges and spectators all repeated, " The shoe is loosed."... | |
 | William Carpenter - 1825 - 630 sidor
...shall answer and say, So shall it be done unto that man that will not build up his brother's house. And his name shall be called in Israel, the house of him that hath his shoe loosed, Deut-xxv.5 — 10. And Naomi said, Turn again, my daughters : why will ye... | |
 | 1826 - 1036 sidor
...call him, and speak unto him : and done unto (bat man that will not build up his brother's house. 10 thai hath his shoe loosed. L 1 1 IT When men strive together one with another; and the wife of the... | |
 | George Townsend - 1826 - 902 sidor
...shall answer and say, So shall it be done unto that man that will not build up his brother's house. 10 And his name shall be called in Israel, The house of him that hath his shoe loosed. 1 1 If When men strive together one with another, and the wife of the one... | |
 | Henry Hunter - 1828 - 336 sidor
...shall answer and say, So shall it be done unto that man that will not build up his brother's house. And his name shall be called in Israel, The house of him that hath his shoe loosed."* The whole spirit of the Mosaic dispensation considers the great Jehovah... | |
 | Charles Lambert Coghlan - 1832 - 486 sidor
...she beareth shall succeed in the name of his brother which is dead : that his name be not put out of Israel ; and his name shall be called in Israel, The house of him that hath his shoe loosed (if he refuse to raise up to his brother a name in Israel), for then shall... | |
 | George Bush - 1832 - 250 sidor
...his brother's wife come unto him in the presence of the elders and loose his shoe from off his foot, and his name shall be called in Israel, ' the house of him that hath his shoe loosed.' Ruth 4. 7. ' Now this was the manner, in former time, in Israel, concerning... | |
 | Rammohun Roy (Raja) - 1834 - 204 sidor
...phrase " to be called" has for its subject not a person, but the name of a person. See Deut. xxv. 10: " And his name shall be called in Israel, the house of him that hath his shoe loosed." Genesis xlviiii 16 : " Let my name be named oil them." 164 terms " wonderful... | |
 | 1838 - 1196 sidor
...shall answer and say, So shall it be done unto that man that will not build up his brother's house. 10 ther, when they were 28 in Egypt in Pharaoh's house? And that hath his shoe loosed. 11 When men strive together one with another, and the wife of the one drawelh... | |
 | George Oliver - 1843 - 396 sidor
...before him, saying, ' So shall it be done unto the man that will not build up his brother's house : and his name shall be called in Israel, The house of him that hath his shoe loosed.' The persons present then exclaim three -times, 'His shoe is loosed.' The... | |
| |
I like not to take her; then shall his brother's wife come unto him in the presence of the elders, and loose his shoe from off his foot, and spit in his face, and shall answer and say, So shall it be done unto that man that will not build up his brother's... 
