 | William Shakespeare - 1884 - 464 sidor
...January Would blow you through and through. — Now, my fair'st friend, I would I had some flowers o' the spring that might Become your time of day; and yours,...take The winds of March with beauty; violets dim, 120 But sweeter than the lids of Juno's eyes Or Cytherea's breath ; pale primroses, That die unmarried,... | |
 | William Shakespeare - 1884 - 466 sidor
...January Would blow you through and through. — Now, my fair'st friend, I would I had some flowers o' the spring that might Become your time of day; and yours,...take The winds of March with beauty; violets dim, 120 But sweeter than the lids of Juno's eyes Or Cytherea's breath; pale primroses, That die unmarried,... | |
 | John Ruskin - 1885 - 264 sidor
...head, Iniaginat'iim. And every flower that sad embroidery wears. " Miu-cd. Then hear Perdita : " 0 Proserpina, For the flowers now, that, frighted, thou...take The winds of March with beauty ; violets, dim, But sweeter than the lids of Juno's eyes, Or Cytherea's breath ; pale primroses, That die unmarried,... | |
 | 1888 - 912 sidor
...violets and other spring flowers, of which the bowls and vases on the table before her were full. " O Proserpina, For the flowers now, that, frighted,...take The winds of March with beauty ; violets, dim, But sweeter than the lids of Juno's eyes, Or Cytherea's breath ; pale primroses, That die unmarried,... | |
 | James McKeen Cattell - 1916 - 662 sidor
...things of creation. Perdita's speech in " The Winter's Tale," so often quoted, claims first attention : O Proserpina! For the flowers now that frighted thou...take The winds of March with beauty; violets dim, But sweeter than the lids of Juno's eyes OrCytherea's breath; pale primroses, That die unmarried, ere... | |
 | Gisèle Mathieu-Castellani - 1980 - 262 sidor
...finissant, les fleurs de la jeunesse, les fleurs du printemps. Et c'est alors que s'élève la supplique: О Proserpina, For the flowers now that, frighted, thou...take The winds of March with beauty; violets, dim, But sweeter than the lids of Juno's eyes Or Cytherea's breath; pale primroses, That die unmarried,... | |
 | Celeste Marguerite Schenck - 1988 - 248 sidor
...catalogue with funeral wreathing: Perdita: Now my fair'st friend, I would I had some flowers o' the spring that might Become your time of day; and yours,...take The winds of March with beauty; violets dim, But sweeter than the lids of Juno's eyes Or Cytherea's breath; pale primroses, That die unmarried,... | |
 | Maurice Hunt - 1990 - 196 sidor
...o'th' spring, that might Become your time of day; and yours, and yours, [To Mopsa and the other girJs] That wear upon your virgin branches yet Your maidenheads...take The winds of March with beauty; violets, dim, But sweeter than the lids of Juno's eyes Or Cytherea's breath; pale primroses, That die unmarried,... | |
 | William Shakespeare - 1995 - 136 sidor
...thing Upon the dull earth dwelling. To her let us garlands bring. 107 I would I had some flowers o' th' spring that might Become your time of day, and yours,...flowers now that, frighted, thou let'st fall From Dis's wagon; daffodils, That come before the swallow dares, and take The winds of March with beauty; violets... | |
 | Julia Reinhard Lupton - 1996 - 310 sidor
...th' spring, that might Become your time of day; and yours, and yours, [To Mopsa and the other girls] That wear upon your virgin branches yet Your maidenheads...take The winds of March with beauty; violets, dim, But sweeter than the lids of Juno's eyes Or Cytherea's breath; pale primroses, That die unmarried,... | |
| |
I had some flowers o'the spring, that might Become your time of day ; and yours, and yours ; That wear upon your virgin branches yet Your maidenheads growing : — O Proserpina, For the flowers now, that, frighted, thou let'st fall From Dis's waggon !... 
