 | Thomas Adam - 1837 - 564 sidor
...was he himself. To this turn we must all come, with the word Master in our mouths. 17. Jesus saith unto her, Touch me not; for I am not yet ascended to my Father : but go to my brethren, and say unto them, I ascend unto my Father, and your Father ; and to my God, and vour God. Mary was overjoyed to... | |
 | Joseph Hall - 1837 - 624 sidor
...time to the participation of the same glory, which I now go to take possession of. XX. 17. Jesus saith unto her, Touch me not; for I am not yet ascended to my Father: but go to my brethren, and say unto them, I ascend unto my Father, and your Father; and to my God, and your God. XX. 19. Then the same... | |
 | William Henry Furness - 1837 - 336 sidor
...her, Mary. She turned herself, and said unto him, Rabboni; which is to say, my master. Jesus saith unto her, Touch me not; for I am not yet ascended to my Father: but go to my brethren, and say unto them, I ascend unto my Father and your Father, and to my God and your God. Mary Magdalene came and... | |
 | Thomas Bayley Fox - 1837 - 258 sidor
...Mary." She turned herself, and saith unto him ; " Rabboni," which is to say, " Master." Jesus saith unto her ; " Touch me not ; for I am not yet ascended...to my Father ; but go to my brethren, and say unto them ; ' I ascend unto my Father and your Father, and to my God and your God.' " Mary Magdalene came... | |
 | Louisa Parry - 1837 - 658 sidor
...unto her, Mary, she turned herself and said unto him, Rabboni ; which is to say, Master. Jesus saith unto her, Touch me not, for I am not yet ascended to my Father : but go to my brethren, and say unto them, I ascend unto my Father and your Father ; and to my God and your God." You can imagine how readily... | |
 | 1837 - 324 sidor
...unto her, Mary. She turned herself, and saith unto him, Rabboni ; which is to say, Master. Jesus saith unto her, Touch me not; for I am not yet ascended to my Father: but go to my brethren, and say unto them, I ascend unto my Father, and your Father ; and to my Gbd, and your God. Mary Magdalene came and... | |
 | William Henry Furness - 1838 - 476 sidor
...which produced such overwhelming emotion ! MARY HELD JESUS BY HIS FEET. 425 When Mary had recognised Jesus, he said unto her, " Touch me not : for I am...to my Father : but go to my brethren and say unto them, I ascend unto my Father and your Father, and to my God and your God." These words are obscure.... | |
 | Joseph Jowett - 1838 - 364 sidor
...her, Mary ! She turned herself, and saith unto him, Rabboni! (which is to say, Master!) Jesus saith unto her, Touch me not : for I am not yet ascended to my Father. But go to my brethren, and say unto them, I ascend unto my Father and your Father, and to my God and your God. THE Mary here spoken of... | |
 | Family Sanctuary, Family sanctuary - 1838 - 598 sidor
...unto her, Mary. She turned herself, and saith unto him, Rabboni ; which is to say, Master. Jesus saith unto her, Touch me not ; for I am not yet ascended...to my Father : but go to my brethren, and say unto them, 1 ascend unto my Father, and your Father ; and to my God, and your God. Mary Magdalene came and... | |
 | Charles Christian Hennell - 1838 - 402 sidor
...unto her, Mary. She turned herself, and saith unto him, Rabboni : which is to say, Master. Jesus saith unto her, Touch me not ; for I am not yet ascended...to my Father ; but go to my brethren, and say unto them, I ascend unto my Father, and your Father ; and to my God and your God. Mary Magdalene came and... | |
| |
Jesus saith unto her, Touch me not; for I am not yet ascended to my Father: but go to my brethren, and say unto them, I ascend unto my Father, and your Father; and to my God, and your God. 
