| E. J. Burrow - 1822 - 606 sidor
...sumptuously everyday: and there was a certain beggar laid at his gate, full of sores, and desiring to be fed with the crumbs which fell from the rich...man's table: moreover, the dogs came and licked his sores. And it came to pass that the beggar died, and wai carried by angels into Abraham's bosom. The... | |
| Prayer (Book of common) (U.S. protest. episc. ch.) - 1822 - 498 sidor
...beggar, named Lazarus, who was laid at his gate, full of sores; and desiring to be fed wiUi the crumbs which fell from the rich man's table : moreover, the dogs came and licked his sores. And it came to pass that the beggar died, and was carried by the angels into Abraham's bosom... | |
| Hosea Ballou - 1822 - 362 sidor
...beggar named Lazarus, wh'ch was laid at his gate, full of tores, and deMring to be fed with ilie crumbs which fell from the rich man's table : moreover, the dogs came and licked his sore«. And it came to pass, that the beggar died, and was carried by the angek into Abraham's bncom... | |
| Philadelphia Sunday and Adult School Union - 1822 - 156 sidor
...Lazarus, which was laid at his gate, full of sores, and desiring to be fed with the crumbs which feli from the rich man's table : moreover, the dogs came and licked his sores: and it came to pass, that the beggar died, and was carried by the angels into Abraham's bosom... | |
| Rammohun Roy (Raja) - 1823 - 358 sidor
...and there was a certain beggar named Lazarus, which was laid at his gate, full of sores, and desiring to be fed with the crumbs which fell from the rich...man's table : moreover the dogs came and licked his sores. And it came to pass, that the beggar died, and was carried by the angels into Abraham's bosom... | |
| Abner Kneeland - 1823 - 438 sidor
...was a certain beggar, named Lazarus, that had laid at his porch, full of sores ; 21 and delighting* to be fed with the crumbs which fell from the rich man's table : moreover, the dogs also came and licked his sores. 22 "And it came to pass, that the beggar died, and was carried by the... | |
| 1824 - 462 sidor
...was a certain beggar named Lazarus, which •vv;i> laid at his gate, full of sores, 21 And desiring to be fed •with the crumbs which fell from the rich...man's table : moreover, the dogs came and licked his sores. 22 And it came to pass, that the beggar died, and was carried by the angels into Abraham's bosom.... | |
| George Townsend - 1825 - 680 sidor
...there was a certain beggar named Lazarus, which was laid at his gate, full of sores, 21. And desiring to be fed with the crumbs which fell from the rich...man's table : moreover, the dogs came and licked his sores. 22. And it came to pass that the beggar died, and was carried by the angels into Abraham's bosom... | |
| Thomas Williams (Calvinist preacher) - 1825 - 972 sidor
...there was a certain beggar named Lazarus, which was laid at his gate, full of sores, 21 And desiring darkness to light, and/rom the power of Satan unto...God, that they may receive forgiveness of sins, and sores. 22 And it came to pass, that the beggar died, and was carried by the angels into Abraham's bosom... | |
| 1825 - 312 sidor
...And there was a certain beggar named Lazarus, which was laid at bin gate full of sores, and desiring to be fed with the crumbs which fell from the rich man's table : moreover, the dogs came and licked hjs sores. And it came to pass, that the beggar died, and was carried by the ang-els into Abraham's... | |
| |