 | John Dayman - 1837 - 182 sidor
...texts, Mark, xii. 18 to 27 ; Luke, xx. 27 to 38. Luke, \iv. 12. Then said he also to him that bade him, When thou makest a dinner or a supper, call not thy friends, nor thy brethren, neither thy kinsmen, nor thy rich neighbours, lest they also bid thee again, and a recompence be made... | |
 | Alexander McCaul - 1837 - 266 sidor
...hand which thou doest." (Deut. xiv. 29.) And in the New Testament there is found a similar command : " When thou makest a dinner or a supper, call not thy friends, nor thy brethren, neither thy kinsmen nor thy rich neighbours; lest they also bid thee again, and a recompense be made... | |
 | Thomas Bayley Fox - 1837 - 258 sidor
...abased ; and he that humbleth himself shall be exalted." Then said he also to him that bade him ; " When thou makest a dinner or a supper, call not thy friends, nor thy brethren, neither thy kinsmen, nor thy rich neighbors ; lest they also bid thee again, and a recompense be made... | |
 | 1837 - 324 sidor
...shall be abased, and he that hnmbleth himself shall be exalted. Then said he also to him that bade him, When thou makest a dinner or a supper, call not thy friends, nor thy brethren, neither thy kinsmen, nor thy rich neighbors; lest they also bid thee again, and a recompense be made... | |
 | Lant Carpenter - 1838 - 504 sidor
...and he that liumbleth himself shall be exalted." " And he said also to him that tmd invited him, " When thou makest a dinner or a supper, call not thy friends, nor thy brethren, nor thy kinsmen, nor tin/ rich neighbours ; lest they also invite thee again, and a recoin pence be made thee. 13 But when... | |
 | Lant Carpenter - 1838 - 504 sidor
...humbled; and he that humbleth himself shall be exalted." u And he said also to him that had invited him, " When thou makest a dinner or a supper, call not thy friends, nor thy brethren, nor thy kinsmen, nor thy rich neighbours ; lest they n!si> invite thee again, and a recoinpencc be made thce. u Hut when... | |
 | Catharine Esther Beecher, Harriet Beecher Stowe - 2002 - 442 sidor
...Divine Master thus teaches, "When thou makest a feast, call not thy kinsmen or thy rich neighbors, lest they also bid thee again, and a recompense be made thee. But when thou makest a feast, call the poor, for they can not recompense thee; for thou shalt be recompensed at the resurrection... | |
 | James Shane - 2002 - 710 sidor
...may be in secret: and thy Father which seeth in secret himself shall reward thee openly. Matt. 6:1 4 When thou makest a dinner or a supper, call not thy friends, nor thy brethren, neither thy kinsmen, nor thy rich neighbours, lest they also bid thee again, and a recompense be made... | |
 | John Phillips - 292 sidor
...after the other to hurry the reader to the climax at the end. For instance, we read the words of Jesus: "When thou makest a dinner or a supper, call not thy friends, nor thy brethren, neither thy kinsmen, nor thy rich neighbors . . . but when thou makest a feast, call the poor, the... | |
 | Martin Luther - 2003 - 228 sidor
...interest. This evil (custom) is now spread amazingly in wide areas. We therefore are told in Luke 14:12-14: "When thou makest a dinner or a supper, call not thy friends, nor thy brethren, neither thy kinsmen, nor thy rich neighbours; lest they also bid thee again, and a recompense be made... | |
| |
When thou makest a dinner or a supper, call not thy friends, nor thy brethren, neither thy kinsmen, nor thy rich neighbours; lest they also bid thee again and a recompense be made thee. But when thou makest a feast, call the poor, the maimed, the lame,... 
