 | William Shakespeare - 1989 - 1286 sidor
...brought many captives home to Rome, Whose ransoms did the general coffers fill: Did this in Caesar were dispo is an honourable man. You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, Which... | |
 | William Shakespeare - 2002 - 244 sidor
...brought many captives home to Rome, Whose ransoms did the general coffers fill: Did this in Caesar seem ambitious? When that the poor have cried, Caesar...stuff: Yet Brutus says he was ambitious; And Brutus is an honourable man. You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, Which... | |
 | Michael Hattaway - 2002 - 308 sidor
...brought many captives home to Rome, Whose ransoms did the general coffers fill; Did this in Caesar seem ambitious? When that the poor have cried, Caesar...stuff; Yet Brutus says he was ambitious, And Brutus is an honourable man. (3.2.80-6) The blank verse, punctuated by questions and exclamations, repeats... | |
 | John Phillips - 2002 - 600 sidor
...hath brought many captives home to Rome, Whose ransom did the general coffers fill; Did this in Caesar seem ambitious? When that the poor have cried, Caesar...stuff. Yet Brutus says he was ambitious, And Brutus is an honourable man. You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, Which... | |
 | Andy Kempe, Lionel Warner - 2002 - 220 sidor
...Brutus is an honourable man. You all did see that on Lupercal I thrice presented him a kingly crown, 35 Which he did thrice refuse. Was this ambition? Yet Brutus says he was ambitious, And sure he is an honourable man. I speak not to disprove what Brutus spoke, But here I am to speak what I do know. 40... | |
 | David Mahony - 2003 - 296 sidor
...hath brought many captives home to Rome Whose ransoms did the general coffers fill: Did this in Caesar seem ambitious? When that the poor have cried, Caesar...stuff: Yet Brutus says he was ambitious; And Brutus is an honourable man. Brutus's graciousness to Antony, in permitting him to speak, reinforces Brutus's... | |
 | William Shakespeare - 2002 - 92 sidor
...filled the public treasury. Did this in Caesar seem ambitious? When the poor have cried, Caesar has wept. Ambition should be made of sterner stuff. Yet...ambitious, And Brutus is an honorable man. You all saw, on the feast of Lupercal, Three times I presented him a kingly crown, Which he three times refused.... | |
 | William Shakespeare - 2003 - 164 sidor
...brought many captives home to Rome, Whose ransoms did the general coffers fill: Did this in Caesar seem ambitious? When that the poor have cried, Caesar...hath wept; Ambition should be made of sterner stuff; 85 Yet Brutus says he was ambitious, And Brutus is an honourable man. You all did see that on the Lupercal... | |
 | George R. Goethals - 2004 - 1634 sidor
...hath brought many captives home to Rome Whose ransoms did the general coffers fill: Did this in Caesar seem ambitious? When that the poor have cried, Caesar...stuff: Yet Brutus says he was ambitious; And Brutus is an honourable man. You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, Which... | |
 | William Shakespeare - 2005 - 292 sidor
...coffers fill. Did this in Caesar seem ambitious? When that the poor have cried, Caesar hath wept; 100 Ambition should be made of sterner stuff. Yet Brutus...the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, 105 Which he did thrice refuse. Was this ambition? Yet Brutus says he was ambitious, And sure he is... | |
| |
And Brutus is an honorable man. He hath brought many captives home to Rome, Whose ransoms did the general coffers fill; Did this in Caesar seem ambitious? When that the poor have cried, Caesar hath wept; Ambition should be made of sterner stuff: Yet Brutus... 
