| Edward Irving - 1828 - 654 sidor
...take thy crown. Him that overcometh will 1 make a pillar in the temple of my God; and he shall go no more out : and I will write upon him the name of my...God, and the name of the city of my God, which is New Jerusalem, which cometh down out of heaven from my God: and I will write upon him my new name. He that... | |
| William Jay - 1828 - 408 sidor
...rewards him : " Him that overcometh will I make a pillar in the temple of my God, and he shall go no more out ; and I will write upon him the name of my...; and the name of the city of my God, which is New Jerusalem, which cometh down out of heaven from my God, and I will write upon him my NEW NAME." It... | |
| Alfred Addis - 1830 - 602 sidor
...thy 12 crown. Him that overcometh will I make a pillar in the temple of my God ; and he shall go no more out; and I will write upon him the name of my...God, and the name of the city of my God, which is New Jerusalem, which cometh down out of heaven from my God : and I will 13 write upon him my new name.... | |
| Edward Irving - 1831 - 376 sidor
...seeming to say, " Him that overcometh will I make a pillar in the temple of my God, and he shall go no more out : and I will write upon him the name of my...God, and the name of the city of my God, which is New Jerusalem, which cometh down out of heaven from my God: and I will write upon him my new name." (iii.... | |
| Ray Chiasson - 2004 - 318 sidor
...upon him the name of my God, and the name of the city of my God, which is new Jerusalem, which corneth down out of heaven from my God: and I will write upon him my new name. 1 And I saw a new heaven and a new earth: for the first heaven and the first earth were passed away;... | |
| Linda Toms - 2004 - 180 sidor
...and he shall go no more out: and I will write upon him the name of my God, which is new Jerusalem, which cometh down out of heaven from my God: and I will write upon him my name. V13 He hath an ear let him hear what the spirit saith unto the churches. After his usual manner,... | |
| Benjamin Baruch - 2005 - 370 sidor
...before his angels. Him that overcometh will I make a pillar in the temple of my God, and he shall go no more out: and I will write upon him the name of my...God, and the name of the city of my God, which is new Jerusalem, which cometh down out of heaven from my God: and I will write upon him my new name. To him... | |
| Mark Hanby - 2005 - 353 sidor
...(Revelation 14:1). Him that overcometh will I make a pillar in the temple of My God, and he shall go no more out: and I will write upon him the name of My...God, and the name of the city of My God, which is new Jerusalem, which cometh down out of heaven from My God: and I will write upon him My new name (Revelation... | |
| Robert Bonheim - 2005 - 182 sidor
...take thy crown. Him that overcometh will I make a pillar in the temple of my God, and he shall go no more out: and I will write upon him the name of my...God, and the name of the city of my God, which is new Jerusalem, which cometh down out of heaven from my God: and I will write upon him my new name. He that... | |
| Jorge Silva - 2005 - 205 sidor
...take thy crown. "Him that overcometh will I make a pillar in the temple of my God, and he shall go no more out: and I will write upon him the name of my...God, and the name of the city of my God, which is new Jerusalem, which cometh down out of heaven from my God: and I will write upon him my new name. "He... | |
| |