 And there came a traveller unto the rich man, and he spared to take of his own flock and of his own herd, to dress for the wayfaring man that was come unto him; but took the poor man's lamb, and dressed it for the man that was come to him.  Chubb's Tracts - Sida 139efter Thomas Chubb - 1732Obegränsad förhandsgranskning - Om den här boken
 | Peter Winch - 1989 - 252 sidor
...his children; it did eat of his own meat, and drank of his own cup, and lay in his bosom and was to him as a daughter. And there came a traveller unto the rich man, and he spared to take of his own flock and of his own herd, to dress for the wayfaring man that was come unto... | |
 | Robert Atwan, Laurance Wieder - 1993 - 514 sidor
...and with his children; it did eat of his own meat, and drank of his own cup, and lay in his bosom, and was unto him as a daughter. And there came a traveller unto the rich man, and he spared to take of his own flock and of his own herd, to dress for the wayfaring man that was come unto... | |
 | Elizabeth Cady Stanton - 1993 - 412 sidor
...bosom, and was unto him as a daughter. 4 And there came a traveller unto the rich man, and he spared to take of his own flock and of his own herd, to dress for the wayfaring man, but took the poor man's lamb and dressed it. 5 And David's anger was greatly... | |
 | Susan Orr - 1995 - 268 sidor
...and with his children; it did eat of his own meat, and drank of his own cup, and lay in his bosom, and was unto him as a daughter. And there came a traveller unto the rich man and he spared to take of his own flock and of his own herd, to dress for the wayfaring man that was come unto... | |
 | Avi Erlich - 2010 - 298 sidor
...his bosom, and was unto him as a daughter. And there came a traveler unto the rich man, and he spared to take of his own flock and of his own herd, to dress for the wayfaring man that was come unto him; but took the poor man's lamb, and dressed it for... | |
 | David Novak - 1996 - 228 sidor
...letting the fragment end in this way: "And there came a traveller unto the rich man, and he spared to take of his own flock and of his own herd, to dress for the wayfaring man that was come unto him; but took the poor man's lamb, and dressed it up... | |
 | Stefan Heym - 1997 - 257 sidor
...bought and nourished up : and it grew up together with him, and with his children, and lay in his bosom, and was unto him as a daughter. And there came a traveller unto the rich man; but he spared to take of his own flock, nay, he took the poor man's lamb and prepared it for the man... | |
 | Paul Tice - 1999 - 176 sidor
...bosom, and was unto him as a daughter. 4 And there came a traveller unto the rich man, and he spared to take of his own flock and of his own herd, to dress for the wayfaring man that was x come unto him ; but took the poor man's lamb, and dressed it... | |
 | Jacob Neusner - 1999 - 740 sidor
...[of the household]. E. "For it is said, 'And there came a passer-by to the rich man, and he spared to take of his own flock and of his own herd, to dress for the guest [no longer passer-by],' and [at the end] the verse states, 'But he took, the poor... | |
 | Robert Atwan, Laurance Wieder - 2000 - 514 sidor
...and with his children; it did eat of his own meat, and drank of his own cup, and lay in his bosom, and was unto him as a daughter. And there came a traveller unto the rich man, and he spared to take of his own flock and of his own herd, to dress for the wayfaring man that was come unto... | |
| |
