| 1842 - 524 sidor
...heart unto you, and be of good cheer. Say with the prophet David, O my soul, why art thou so heavy, and why art thou so disquieted within me? O put thy trust in God, for I will yet give him thanks for the help of his loving countenance. and because he is my God. Read the psalms xlii. and xliii.... | |
| Church of England, William Keeling - 1842 - 542 sidor
...merciful Father, through Jesus Christ, our Mediator and Redeemer. Amen. 1549 1549 Why art thou so vexed (O my soul) and why art thou so disquieted within me ? O put thy trust in God, for I will yet thank him, which is the help of my countenance, and my God. Glory be to the Father, and to the Son... | |
| Thomas Cranmer - 1842 - 524 sidor
...heart unto you, and be of good cheer. Say with the prophet David, O my soul, why art thou so heavy, and why art thou so disquieted within me? O put thy trust in God, for I will yet give him thanks for the help of his loving countenance, and because he is my God. Read the psalms xlii. and xliii.... | |
| 1842 - 588 sidor
...the Go,, of my joy and gladness ; and upon the harp will I give thanks unto thee, O GOD, my GOD. 5 Why art thou so heavy, O my soul ? and why art thou so disquieted within me? 6 O put thy trust in GOD ; for I will yet give him thanks, which- is the help of my countenance, and... | |
| Jesus Christ - 1842 - 160 sidor
...unto the God of my joy and gladness : and upon the harp will I give thanks unto thee, O God, my God. Why art thou so heavy, O my soul : and why art thou so disquieted within me ? Oput thy trust in God : for I will yet give him thanks, which is the help of my countenance, and... | |
| John Mason Neale - 1843 - 170 sidor
...voice of joy and praise, among such as keep holyday;" he could also add, "Why art thou so cast down, O my soul, and why art thou so disquieted within me ? O put thy trust in GOD, for I shall yet praise Him." Some time had passed, when he heard the latch of the church door raised, and... | |
| Samuel Sebastian Wesley - 1843 - 290 sidor
...the God of my' joy and gladness : and upon the harp will I give thanks unto' thee, O' God, my God. 5. Why art thou so heavy,' O my soul : and why art thou' so dis'quieted within me ? 6. O put thy' trust in God : for I will yet give him thanks, which is the help of my' countenance,'... | |
| Richard Redhead - 1843 - 306 sidor
...thou so full of heaviness, 0 | my -•soul ; and why art thou so disquieted | with-•-in | me ? 7 Put thy trust | in -•- God ; for I will yet give him thanks for the help of his \ coun-•-te | nance. 8 My God, my soul is vexed with | in -•- me ; therefore... | |
| Edward Lake - 1843 - 200 sidor
...discontented, *ny, WHY art thou so full of heaviness, 0 my soul, and why art thou so disquieted within me? Put thy trust in God, for I will yet give Him thanks for the help of His countenance. When you hunger or thirst, say, BLESSED are they that hunger and thirst... | |
| Horae - 1843 - 230 sidor
...cheer, for my grace is sufficient for thee : say unto my soul, I am thy salvation ; that I may also say. Why art thou so heavy, O my soul, and why art thou disquieted within me ? Turn again unto thy rest, O my soul ; for the Lord hath dealt bountifully with... | |
| |