 | Mrs. Inchbald - 1824 - 444 sidor
...all his faults observed, Set in a note-book, learn'd, and conn'd by rote. To cast into my teeth; O, I could weep My spirit from mine eyes ! — There...than Plutus' mine, richer than gold : If that thou be'st a Roman, take it forth; I, that denied thee gold/ will give my heart : Strike, as thou didst... | |
 | William Shakespeare - 1824 - 422 sidor
...all his faults observ'd, Set in a note-book, learn'd, and conn'd by rote, To cast into my teeth. O, I could weep My spirit from mine eyes ! — There...than Plutus' mine, richer than gold : If that thou be'st a Roman, take it forth ; I, that denied thee gold, will give my heart : Strike, as thou didst... | |
 | William Shakespeare - 1826 - 554 sidor
...all his faults observ'd, Set in a note-book, learn'd, and conn'd by rote, To cast into my teeth. O, I could weep My spirit from mine eyes ! — There...than Plutus' mine, richer than gold : If that thou be'st a Roman, take it forth ; I, that denied thee gold, will give my heart: Strike as thou didst at... | |
 | William Shakespeare - 1826 - 556 sidor
...all his faults observ'd, Set in a note-book, learn'd, and conn'd by rote, To cast into my teeth. (), I could weep My spirit from mine eyes ! — There...than Plutus' mine, richer than gold : If that thou be'st a Roman, take it forth; I, that denied thee gold, will give my heart: Strike as thou didst at... | |
 | George Daniel, John Cumberland - 1826 - 530 sidor
...all his faults observed, Set in a note-book, laarn'd, and conn'd by rote, To cast into my teeth. O, I could weep My spirit from mine eyes ! — There...than Plutus" mine, richer than gold : If that thou be'st a Roman, take it forth ; I, that denied the gold, will give my heart : Strike, as thou didst... | |
 | William Shakespeare, William Dodd - 1827 - 362 sidor
...brav'd by his brother: Check'd like a bondman; all liis faults observ'd, Set in a note-book, learn'd, and conn'd by rote, To cast into my teeth. 0, I could...than Plutus' mine, richer than gold: If that thou be'st a Roman, take it forth; I, that deny'd thee gold, will give my heart: * Coin. f Split. Strike,... | |
 | Jonathan Barber - 1828 - 266 sidor
...all his faults observed, Set in a note book, learned and conned, by rote, To cast into my teeth. O, I could weep My spirit from mine eyes! — There is...than Plutus' mine, richer than gold; If that thou be'st a Roman take it forth: I, that denied thee gold, will give my heart. Strike as thou didst at... | |
 | Thomas Ewing - 1832 - 428 sidor
...brother ; Checked like a bondman ; all his faults observed, Set in a note-book, learned and conned by rote, To cast into my teeth. 0, I could weep My...Dearer than Plutus' mine, richer than gold : If that them be'st a Roman, take it forth ; I, that denied thee gold, will give my heart : Strike as thou didst... | |
 | Charles Dexter Cleveland - 1832 - 310 sidor
...all his faults observed, Set in a note book, learned and conned, by rote, To cast into my teeth. O, I could weep My spirit from mine eyes ! — There...than Plutus' mine, richer than gold ; If that thou be'st a Roman, take it forth ; I, that denied thee gold, will give my heart. Strike as thou didst at... | |
 | James Hedderwick - 1833 - 232 sidor
...all his faults observed; Set in a note-book, learn'd and conu'd by rote, To cast into my teeth. Oh, I could weep My spirit from mine eyes ! — There...than Plutus' mine, richer than gold: If that thou need'st a Roman's, take it forth! I that denied thee gold, will give my heart. Strike as thou didst... | |
| |
I could weep My spirit from mine eyes ! — There is my dagger. And here my naked breast ; within, a heart Dearer than Plutus... 
