 | 1821 - 702 sidor
...said unto him, Wilt thou be made whole 1 The impotent man answered him, Sir, I have no man, when;the water is troubled, to put me into the pool ; but while I am coming, another stcppcth down before me. Jesus saith unto him, Rise, take up thy bed, and walk." These are evidences... | |
 | 1820 - 286 sidor
...15 And when Jesus saw me languishing there, he said to me, Wilt thou be made whole? And 1 answered, Sir, I have no man, when the water is troubled, to put me into the pool. 1 G And ho said unto me, llise, take ii]) thy bed and walk. And I was immediately made whole, and took... | |
 | 1840 - 520 sidor
...not form a conception of what we will call tike general history of this House of Mercy ? He says, " Sir, I have no man, when the water is troubled, to...while I am coming, another steppeth down before me." George. All who are there, are there with one object. Their eye is upon the pool, to perceive the very... | |
 | Abner Kneeland - 1823 - 438 sidor
...he had now been diseased a long time, said to him, " Dost !i?U 4ssi:^4& t,e healed ?" -f The infirm man answered him, " Sir, I have no man, when the water...me into the pool : but while I am coming, another goeth down before me." 8 Jesus said to him, '* Arise, take up thy couch, and walk." 9 And immediately,... | |
 | 1824 - 462 sidor
...a long time in that case, he saith onto him, Wilt Ihou be made whole? 161 He asserteth his power. 7 The impotent man answered him, Sir, I have no man,...while I am coming, another steppeth down before me. 8 Jesus saith unto him, Rise, take up thy bed, and walk. 9 And immediately the man was made whole,... | |
 | Benjamin Boothroyd - 1824 - 626 sidor
...been now a long time afflicted, he saith to him, 7 "Dost tliou desire to be made well ?" The infirm man answered him, " Sir, I have no man, when the water...me into the pool : but while I am coming, another goeth 8 down before me." Jesus saith to him, " Rise, who knows all that we have done, and who is indeed... | |
 | William Hone - 1824 - 358 sidor
...15 And when Jesus saw me languishing there, he said to me, Wilt thou be made whole ? And I answered, Sir, I have no man, when the water is troubled, to put me into the poo!. 16 And he said unto me,Ris,e, take up thy bed, and walk,— And I was whole, and took and walked.*... | |
 | George Townsend - 1825 - 680 sidor
...Jerusalem. , now a l° n g tiim: m tltat c « st '> he saith unto him, Wilt thou be made whole 1 7 The impotent man answered him, Sir, I have no man,...while I am coming, another steppeth down before me. 8 Jesus saith unto him, Rise, take up thy bed, and walk». 9 And immediately the man was made whole,... | |
 | Thomas Williams (Calvinist preacher) - 1825 - 972 sidor
...knew that he had been now a long time in that case, he saith unto him, Wilt thou be made whole ? 7 The impotent man answered him, Sir, I have no man,...troubled, to put me into the pool : but while I am coining, another steppeth down before me. $ Jesus saith unto him, Rise, take up thy bed and walk. 9... | |
 | William Carpenter - 1825 - 698 sidor
...áXXo; тгсо ifuS хлта.-'япн. The impotent man answered him, Sir, Ihave no man, when tlie water is troubled, to put me into the pool : but while I am coming, another steppeth doan before аи, Af >•£( BUT» ó VER. 8. E^tteat, , Xttt Jesus saii/i unto him, 'Rise, laite «p... | |
| |
The impotent man answered him, Sir I have no man, when the water is troubled, to put me into the pool : but while I am coming, another steppeth down before me. 
