| Humphrey Prideaux - 1845 - 460 sidor
...be there read to them, and after that both king and people publicly entered into a solemn covenant to walk after the Lord, and to keep his commandments, and his testimonies, and his statutes, with au their heart and all their soul; and to perform all the words of the convenant that were written... | |
| John Tricker Conquest - 1846 - 868 sidor
...the book of the covenant which was found in the house of the LORD. 3 And the king stood by a pillar, these are the generations of Esau the father of the...mount Seir: '0 theee are the n ame e of Esau's sous; staiu tos with all their heart and all their soul, to perform the words of this covenant that were... | |
| Richard A. F. Barrett - 1847 - 544 sidor
...inpyh»? тт^фп 4Ö5»j »cal fírrr) ó ßa<ri\(vs eirl TOV <rrv\ov, к.т.А. Au. Ver. — 31 And the king stood in his place, and made a covenant before...words of the covenant which are written in this book. Stood in his place. So Rambach, Dathe, Genen., Oed., Lee. — See the notes upoir 2 Kings xxxiii. 3,... | |
| Charles Grandison Finney - 1847 - 636 sidor
...pious monarch, renewed the covenant, 2 Kings 23: 3; 2 Chron. 34: 31, ' And the king stood by a pillar, and made a covenant before the Lord, to walk after...commandments and his testimonies and his statutes, with all their heart and with all their sou/, to perform the words of this covenant that were written in this... | |
| Joseph Benson - 1846 - 1170 sidor
...of the covenant b which was found in the house of the LORD. 3 ^ And the king ° stood by a pillar, and made a covenant before the LORD, to walk after...commandments, and his testimonies, and his statutes, with all their heart, and all their soul, to perform the words of this covenant that were written in this book.... | |
| Gerald L. Bruns - 1992 - 338 sidor
...book of the covenant which was found in the house of the Lord. And the king stood on the platform, and made a covenant before the Lord, to walk after...testimonies, and His statutes, with all his heart, and all his soul, to confirm the words of this covenant that were written in this book; and all the people... | |
| A. Graeme Auld - 1994 - 226 sidor
...of Yahweh. And the king stood by the pillar and made a covenant before Yahweh, to walk after Yahweh and to keep his commandments and his testimonies and his statutes, with all his heart and all his soul, [to perform] the words of this covenant that were written in this book; and all the people... | |
| 1994 - 1208 sidor
...the king took his stand by the pillar, and solemnised a covenant before Yahweh— to follow Yahweh, and to keep his commandments and his testimonies and his statutes, with all [their] heart and with all [their] soul, to confirm the words of this covenant, written in this book.... | |
| Witness Lee - 1994 - 182 sidor
...covenant. Then he made a covenant before Jehovah, to walk after Jehovah and keep His commandments, His testimonies, and His statutes with all his heart and with all his soul, so as to establish the words of this covenant which were written in this book. All the people... | |
| James Nohrnberg - 1995 - 426 sidor
...the book of the covenant which was found in the house of the Lord. And the king stood by a pillar, and made a covenant before the Lord, to walk after...commandments and his testimonies and his statutes with all their heart and all their soul, to perform the words of this covenant that were written in this book.... | |
| |