 And Jephthah vowed a vow unto the Lord, and said, "If thou shalt without fail deliver the children of Ammon into mine hands, then it shall be, that whatsoever cometh forth of the doors of my house to meet me, when I return in peace from the children of...  The Family friend [ed. by R.K. Philp]. - Sida 103redigerad av Obegränsad förhandsgranskning - Om den här boken
 | 1837 - 850 sidor
...thou shall without fail deliver the children of Ammon into mine hands, 3 1 Then it shall be that ч whatsoever cometh forth of the doors of my house to...children of Ammon, 'shall surely be the LORD'S, 'and 1 1 will offer it up for a burnt-offering. PGen. xxviii. 20; 1 Sam. i. 11. ч Heb. that which cometh... | |
 | Joseph Hall - 1837 - 600 sidor
...Jephthah, and put into him the spirit of fortitude, &c. XT. 31. Whatsoever cometh forth of the doors, fyc. shall surely be the LORD'S, and I will offer it up for a burnt offering. Whatsoever cometh first out of my doors to meet me, &c. shall surely be consecrated to the Lord ; and... | |
 | John Pring - 1838 - 588 sidor
...vowed a vow unto the Lord and said, If thou shalt without fail deliver the children of Ammon into mine hands, then it shall be, that whatsoever cometh forth...Lord's, and I will offer it up for a burnt offering." (Judg. xi. 30, 31.) The first thing that should come forth of the doors of his house at Mizpeh to meet... | |
 | 1838 - 1196 sidor
...thou ehalt 31 without fail deliver the children of Ammon into mine hands, then it shall be, that 3 F0T <8+: 3 Ǡ ߶ + = sA% <s FYP ... t _ N ^#+TV^ %q =} d { | | wz % Ɉ% O i / F%. 4and I will offer it up for a burnt offering. 32 So Jephthah passed over unto the children of Ammon... | |
 | George Bush - 1839 - 738 sidor
...unto the LORD, and said, If thou shall without fail deliver the children of Ammon into my hands, 31. burnt-offering. One species of vow called Cherem, (for which, in German, we generally use the terms... | |
 | James Grahame - 1839 - 50 sidor
...shall be, that whatsocver cometh forth of the doors of my house to meet me, when I return in peaee from the children of Ammon, shall surely be the Lord's, and I will offer it up for a humt offcring."— JUnGEs, xi. 30, 31. Upon the ear ? It is, it is the song He loved to hear — a... | |
 | John Gorham Palfrey - 1840 - 468 sidor
...shall be, that whatsoever [or, as it would be at least as well translated, whosoever] cometh forth out of the doors of my house to meet me, when I return...Ammon, shall surely be the Lord's, and I will offer it [or him] up for a burnt-offering." The victory was won ; " and Jephthah came to Mizpeh unto his house;... | |
 | John Gorham Palfrey - 1840 - 468 sidor
...shall be, that whatsoever [or, as it would be at least as well translated, whosoever'] cometh forth out of the doors of my house to meet me, when I return...Ammon, shall surely be the Lord's, and I will offer it [or him] up for a burnt-offering." The victory was won ; " and Jephthah came to Mizpeh unto his house... | |
 | John Gorham Palfrey - 1840 - 468 sidor
...shall be, that whatsoever [or, as it would be at least as well translated, whosoever] cometh forth out of the doors of my house to meet me, when I return...Ammon, shall surely be the Lord's, and I will offer it [or Aim] up for a burnt-offering." The victory was won; "and Jephthah came to Mizpeh unto his house... | |
 | Jephtha - 1840 - 226 sidor
...then it shall be, that whatsoever cometh forth the door of my house to meet me when I return in peace, shall surely be the Lord's, and I will offer it up for a burnt-offering." The vow was sealed, and the votary stood up as one who had shaken from him a strong... | |
| |
