| France - 1884 - 342 sidor
...ou citoyens de chacun des États contractants jouiront, dans tous les autres Étals de l'Union, en ce qui concerne les brevets d'invention, les dessins...aux nationaux. En conséquence, ils auront la même prolection que ceux-ci ot le même recours légal contre loule atteinte portée à leurs droits, sous... | |
| Brazil. Ministério das Relações Exteriores - 1884 - 506 sidor
...sujets ou citoyens de chacun des États contractants jouiront, dans tous les autres Etats de l'Union, en ce qui concerne les brevets d'invention, les dessins...commerce et le nom commercial, des avantages que les lois resas respectivas leis concédera actualícente ou vierem a conceder aos nacionaes. Tertio рог consequencia... | |
| 1884 - 400 sidor
...qui sont plus particulièrement relatives à leurs droits et à la garantie qu'elles leur assurent en ce qui concerne les brevets d'invention, les dessins...de fabrique ou de commerce, 'et le nom commercial. Le principe qui domine la convention du 20 mars 1883 est le respect des législations particulières... | |
| 1884 - 908 sidor
...de l'Union, pour leurs œuvres, soit manuscrites ou inédites, soit publiées dans un de ces pays, des avantages que les lois respectives accordent actuellement ou accorderont par la suite aux nationaux. Toutefois ces avantages ne leur seront réciproquement assurés que pendant l'existence de leurs droits... | |
| 1884 - 896 sidor
...de l'Union, pour leurs œuvres, soit manuscrites ou inédites, soit publiées dans un de ces pays, des avantages que les lois respectives accordent actuellement ou accorderont par la suite aux nationaux. Toutefois, ces avantages ne leur seront réciproquement assurés que pendant l'existence de leurs droits... | |
| X. de Ruelle - 1885 - 970 sidor
...sujets ou citoyens de chacun des états contractants jouiront, dans tous les autres Etats de l'Union, en ce qui concerne les brevets d'invention, les dessins...respectives accordent actuellement ou accorderont par suite aux nationaux. En conséquence, ils auront la même protection que ceux-ci et le même recours... | |
| 1885 - 788 sidor
...tous les autres Etats de 1'Union, en ce qui concerne les brevets d'invention, les dessins ou modeles industriels, les marques de fabrique ou de commerce...commercial, des avantages que les lois respectives accordent •) Grossbritannien ist dem Vertrage am 17. Marz 1884 (Blaubuch Commercial Nr. 28 [1884] C— 4043)... | |
| Maurice Block - 1885 - 454 sidor
...autres pays, pour leurs œuvres, soit publiïes dans un de ces pays, soit non publiées, des droits que les lois respectives accordent actuellement ou accorderont par la suite aux nationaux. La jouissance de ces droits est subordonnée à l'accomplissement des conditions et formalités prescrites... | |
| 1885 - 900 sidor
...autres pays, pour leurs œuvres, soit publiées dans un de ces pays, soit non publiées, des droits que les lois respectives accordent actuellement ou accorderont par la suite aux nationaux. La jouissance de ces droits est subordonnée à l'accomplissement des conditions et formalités prescrites... | |
| Société des ingénieurs civils de France - 1885 - 890 sidor
...jouiront dans tous •> les autres États Je l'Uuiou, en ce qui concerne les brevets d'inven» lion, les dessins ou modèles industriels, les marques de fabrique ou de « commerce etlc nom commercial, des avantages que les lois respective* » accordent annuellement ou accorderont... | |
| |