| William Stewart Ross - 1869 - 452 sidor
...any in this assembly, — any dear friend of Caesar, to him I say, that Brutus' love to Caesar waa no less than his. If then that friend demand, why...; than that Caesar were dead, to live all free men 1 As Caesar loved me, I weep for Mm ; as he was fortunate, I rejoice at it ; as he was valiant, I honour... | |
| John Dudley Philbrick - 1870 - 636 sidor
...love to Caesar was not less than his. If, then, that friend demand why Brutus rose against Ctesar, this is my answer : Not that I loved Caesar less,...all slaves ; than that Caesar were dead, to live all freemen ? As Caesar loved me, I weep for him ; as he was fortunate, I rejoice at it ; as he was valiant,... | |
| Edmund Routledge - 1871 - 226 sidor
...dew-dropping south. SCENE FROM " JULIUS C^SAR." BY SHAKESPEARE. BRUTUS. MARK ANTONY. CITIZENS. Brutus. Romans, countrymen, and lovers ! hear me for my cause...all slaves ; than that Caesar were dead, to live all free-men ? As Caesar loved me, I weep for him ; as he was fortunate, I rejoice at it ; as he was valiant,... | |
| George Rhett Cathcart - 1871 - 200 sidor
...for mine honor, and have respect unto mine honor, that you may believe. Censure me in your wisdem, and awake your senses, that you may the better judge....fortunate, I rejoice at it ; as he was valiant, I honor him; but, as he was ambitious, I slew him ! There are tears for his love, joy for his fortune,... | |
| 1872 - 556 sidor
...shows a most pitiful ambition in the fool that uses it. — Hamlet. BRUTUS ON THE DEATH OF CAESAR. ROMANS, countrymen, and lovers ! hear me for my cause...all slaves ; than that Caesar were dead, to live all freemen ? As Caesar loved me, I weep for him ; as he was fortunate, I rejoice at it ; as he was valiant,... | |
| George Lillie Craik - 1872 - 416 sidor
...cause ; and be silent, that you may hear : -believe me for mine honor ; and have respect to mine honor, that you may believe : censure me in your wisdom ;...all slaves, than that Caesar were dead, to live all freemen ? As Caesar loved me, I weep for him ; as he was fortunate, I rejoice at it ; as he was valiant,... | |
| William Shakespeare - 1872 - 344 sidor
...Brutus's love to Caesar was no less than his. If then that friend demand why Brutus rose against Cassar, this is my answer, — Not that I loved Caesar less,...than that Caesar were dead, to live all free men ? As Cassar loved me, I weep for him ; as he was fortunate, I rejoice at it ; as he was valiant, I honour... | |
| William Shakespeare - 1872 - 474 sidor
...answer, — Not that I loved Caesar less, but that I loved Rome more. Had you rather Caesarwere liviag, and die all slaves, than that Caesar were dead, to...I rejoice at it ; as he was valiant, I honour him : bat, as he was ambitious, I slew him : there is tears for his love ; joy for his fortune ; honour... | |
| 1872 - 232 sidor
...this is my answer : Not that I loved CaBsar less, but that I loved Rome more. Had you rather Ca?sar were living, and die all slaves, than that Caesar...fortunate, I rejoice at it ; as he was valiant, I honor him ; but, as he was ambitious, I slew him ! There are tears for his love, joy for his fortune,... | |
| James Sheridan Knowles - 1874 - 458 sidor
...judge. — If there be any in this assembly, any dear friend of Caesar's, to him I say, that Brutus's love to Caesar was no less than his. If, then, that...all slaves; than that Caesar were dead, to live all freemen? — As Caesar loved me, I weep for him; as he was fortunate, I rejoice at it; as he was valiant,... | |
| |