 | 1839 - 498 sidor
...Sabbath-day ; " and they brought him unto Aloses and Aaron, and unto all the congregation ; and they put him in ward, because it was not declared what should be done to him. And the Lord said unto Moses, The man shall be surely put to death; all the congregation shall... | |
 | Charles Girdlestone - 1842 - 772 sidor
...gathering sticks brought him unto Moses and Aaron, and unto all the congregation. 34 And they put him in ward, because it was not declared what should be done to him. 35 And the LORD said unto Moses, The man shall be surely put to death : all the congregation shall... | |
 | 1843 - 912 sidor
...so he a"' MM!' brought him unto Moses and Aaron, and unto all the congregation. 34 And they put him him. shall do. 15 One k ordinance shall be both for you of the congregation, and also for the stranger... | |
 | Henry Ainsworth - 1843 - 760 sidor
...sticks, brought him near unto Moses, and unto Aaron, and unto all the congregation. J1 And they put him in -ward, because it was not declared what should be done to him. 34 And Jehovah said unto Moses, The man shall be made to die the death : all the congregation... | |
 | Henry Blunt - 1844 - 404 sidor
...gathering sticks brought him unto Moses and Aaron, and unto all the congregation. 34. And they put him in ward, because it was not declared what should be done to him. 35. And the Lord said unto Moses, The man shall be surely put to death : all the congregation... | |
 | 1845 - 702 sidor
...gathering sticks brought him unió Mosca and Aaron, and unto all the congregation, 34 And they put him he brop |- him. 35 And the LORD said unto Moses, The man shall be surely put to death : all the congregation shall... | |
 | Henry Tudor - 1848 - 468 sidor
...gathering sticks brought him unto Moses and Aaron, and unto all the congregation. And they put him in ward, because it was not declared what should be done to him. " ' And the Lord said unto Moses, The man shall he surely put to death : all the congregation... | |
 | Theodore Parker - 1848 - 60 sidor
...gathering sticks brought him unto Moses and Aaron, and unto all the congregation : and they pnt him in ward, because it was not declared what should be done to him. And the LORD said unto Moses, The man shall be surely put to death : all the congregation shall... | |
 | George Townsend - 1849 - 968 sidor
...the wilderness, *they found a man that gathered sticks upon the sabbath day. 34 And they put him h ower of my LORD be great, according as thou hast spoken, sa him. 35 And the LORD said unto Moses, 'The man shall be surely put to death: all the congregation shall... | |
 | 1850 - 590 sidor
...him gathering sticks brought him to Moses and Aaron, and to all the congregation. And they put him in ward, because it was not declared what should be done to him. And the Lord said unto Moses, The man shall be surely put to death ; all the congregation shall... | |
| |
And the Lord said unto Moses, The man shall be surely put to death : all the congregation shall stone him with stones without the camp. And all the congregation brought him without the camp, and stoned him with stones, and he died ; as the Lord commanded... 
