 | Nathaniel Lardner - 1827 - 638 sidor
...offered up. " Then cometh he to the disciples, and saith unto them : Sleep on now, and take your rest. Behold, the hour is at hand, and the Son of man is betrayed into the hands of sinners. Arise, let us be going, behold, he is at hand that does betray me," Matt. xxvi.... | |
 | Russel Canfield - 1827 - 272 sidor
...instance, will contend for the common version of Mat. 27 : 45, 46 I " Sleep on now, and take your rest : behold the hour is at hand, and the Son of man is betrayed into the •hands of sinners. RISE, LET us BE GOING." Who <Ioes not see the utter inconsistency of this... | |
 | 1827 - 524 sidor
...same words. Then cometh he to his disciples, and saith unto them ; Sleep on now, and take your rest ; behold, the hour is at hand, and the Son of man is betrayed into the hands of sinners. Rise, let us be going ; behold he is at hand that doth betray me. And while he... | |
 | George Townsend - 1827 - 722 sidor
...asleep again : for their eyes were heavy. 45 —and saith unto them, Sleep on now, and take your rest: behold, the hour is at hand, and the Son of man is betrayed into the hands of sinners. 4C Rise, let us be going: behold he is at hand that doth betray me. HARE xiv.... | |
 | Russel Canfield - 1827 - 302 sidor
...instance, will contend for the common version of Mat. 26 : 45, 46 ? " Sleep on now, and take your rest : behold the hour is at hand, and the Son of man is betrayed into the hands of sinners. RISE, LET us BE GOING." Who does not see the utter inconsistency of this version... | |
 | John Platts - 1827 - 676 sidor
...words. 45 Then cometh he to his disciples, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest : behold, the hour is at hand, and the Son of man is betrayed9 into the hands of sinners. 46 Rise, let us be going : behold, he is at hand that doth betray... | |
 | sir John Bayley (1st bart), Henry Clissold - 1828 - 196 sidor
...37. ' " Be offended ;'' ie " be disheartened, discouraged ; dis" avow and deny me." 146 No. 186. " Behold the hour is at hand, and the Son of " man is betrayed into the hands of sinners. Rise, let us " be going, behold he is at hand that doth betray me." Matt. xxvi.... | |
 | 1828 - 828 sidor
...45 Then cometh he to his disciples, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest : behoW, the hour is at hand, and the Son of man is betrayed into the bands of sinners. 46 Rise, let us be going : behold, he is at hand that doth betray me. 47 IF And,... | |
 | James Nourse - 1829 - 292 sidor
...words. Then cometh he to his disciples, and saith unto them, Sleep on now, and 45 take your rest ; behold the hour is at hand, and the Son of man is betrayed into the hands of sinners. Rise, let us be going : behold, he is at 46 band that doth betray me. Heisbetra... | |
 | John Bird Sumner (abp. of Canterbury.) - 1831 - 722 sidor
...45—56. 45. Then cotneth he to his disciples, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest: behold, the hour is at hand, and the Son of man is betrayed into the hands of sinners.' 46. Rise, let us be going: behold, he is at hand that doth betray me. 47. And... | |
| |
And he left them, and went away again, and prayed the third time, saying the same words. Then cometh he to his disciples, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest: behold, the hour is at hand, and the son of man is betrayed into the hands... 
