 | James Nourse - 1829 - 292 sidor
...I went unto 9 the Angel, and said unto him, Give me the little book. And he said unto me, Take it, and eat it up ; and it shall make thy belly bitter, but it shall be in thy mouth sweet as honey. And I took the little book 10 out of the Angel's hand, and... | |
 | Edward Irving - 1829 - 122 sidor
...the beast and the woman, or Antichrist and the church, cometh, is thus described, x. 9: " Take it, and eat it up; and it shall make thy belly bitter, but it shall be in thy mouth sweet as honey." And it is again repeated, ver. 10: "And I took the little... | |
 | Alfred Addis - 1830 - 602 sidor
...And I went unto the angel, and said unto him, Give me the little book. And he said unto me, Take it, and eat it up ; and it shall make thy belly bitter, but it shall be in thy mouth sweet as honey. And I took the little book out of the angel's hand, and ate... | |
 | Henry William Lovett - 1831 - 272 sidor
...And I went unto the angel, and said unto him, Give me the little book. And he said unto me, Take it, and eat it up; and it shall make thy belly bitter, but it shall be in thy mouth sweet as honey. 10. " And I took the little book out of the angel's hand,... | |
 | Edward Irving - 1831 - 510 sidor
...the beast and the woman, or Antichrist and the church, cometh, is thus described, x. 9 : " Take it, and eat it up ; and it shall make thy belly bitter, but it shall be in thy mouth sweet as honey." And it is again repeated, ver. 10: "And I took the little... | |
 | William Mathers - 1831 - 214 sidor
...And I went unto the angel, and said unto him, Give me the little book. And he said unto me, Take it, and eat it up: and it shall make thy belly bitter, but it shall be in thy mouth sweet as honey. 10. And 1 took the little book out of the angel's hand, and... | |
 | John (st.) - 1832 - 82 sidor
...flesh. And I went unto the messenger, and said unto him, Give me the Gospel. And he said unto me, Take, and eat it up ; and it shall make thy belly bitter, but it shall be in thy mouth sweet as honey. And I took the Gospel out of the messenger s hand, and ate... | |
 | Alexander Keith - 1832 - 338 sidor
...And 1 went unto the angel, and said unto him, give me the little book. And he said unto we, take it, and eat it up ; and it shall make thy belly bitter, but it shall be in thy mouth sweet as honey. And I took the little book out of the angels hand, and ate... | |
 | John Reeve - 1832 - 700 sidor
...So I went unto the angel, and said unto him, Give me the little book ; and he said unto me, Take it, and eat it up, and it shall make thy belly bitter, but it shall be in thy mouth sweet as honey. Then I took the little book out of the angel's hand, and ate... | |
 | Joseph Mede - 1833 - 474 sidor
...received into the stomach and digested, would bring on bitterness. " And it shall," says he, " render thy belly bitter, but in thy mouth it shall be sweet as honey." The whole image is taken from Ezekiel, except that, though there is mention of sweetness in the mouth,... | |
| |
And I went unto the angel, and said unto him, Give me the little book. And he said unto me, Take it, and eat it up ; and it shall make thy belly bitter, but it shall be in thy mouth sweet as honey. 
