 | Canada. Department of Public Works, Sir Hector Langevin - 1872 - 270 sidor
...British subjects trading with tho samo, to the point where the said branch meets tho main stream of tho Columbia ; and thence down the said main stream to the ocean, with free access into and through 10—31 Richte of Bntish sublects to be respected. Property of Fuget Sound Agricultural Society. notifications... | |
 | United States - 1873 - 1180 sidor
...Bay Company, and to all British subjects trading with the same, to the point where the said branch to an agreement upon the question o treated on the same footing as citizens of the United States; it being, however, always understood... | |
 | United States - 1873 - 1186 sidor
...Bay Company, and to all British subjects trading with the same, to the point where the said branch meets the main stream of the Columbia, and thence...along the line thus described shall, in like manner, bo free and open. In navigating the said river or rivers, British subjects, with their goods and produce,... | |
 | Ontario. Commissioner on the Northern and Western Boundaries, David Mills - 1877 - 718 sidor
...Bay Company, and to all British subjects trading with the same, to the point where the said branch meets the main stream of the Columbia, and thence...British subjects, with their goods and produce, shall be treated on the same footing as citizens of th^ United States ; it being, however, always understood... | |
 | Ontario - 1878 - 500 sidor
...Bay Company, and to all British subjects trading with the same, to the point where the said branch meets the main stream of the Columbia, and thence...British subjects, with their goods and produce, shall be treated on the same footing as citizens of th î United States ; it being, however, always understood... | |
 | Robert Phillimore, Reginald James Mure - 1879 - 810 sidor
...Bay Company, and to all British subjects trading with the same, to the point where the said branch meets the main stream of the Columbia, and thence...said main stream to the ocean, with free access into aud through the said river or rivers ; it being understood that all the usual porterage along the line... | |
 | Hubert Howe Bancroft - 1884 - 804 sidor
...Polk in Company, and to all British subjects trading with the same, to the point where the said branch meets the main stream of the Columbia, and thence...British subjects, with their goods and produce, shall be treated on the same footing as citizens of the United States; it being, however, always understood... | |
 | Hubert Howe Bancroft - 1884 - 794 sidor
...Polk in Company, and to all British subjects trading with the same, to the point where the said branch meets the main stream of the Columbia, and thence...British subjects, with their goods and produce, shall be treated on the same footing as citizens of the United States ; it being, however, always understood... | |
 | Hubert Howe Bancroft - 1884 - 802 sidor
...respected. Company, and to all British subjects trading with the same, to the point where the said branch meets the main stream of the Columbia, and thence...access into and through the said river or rivers: it buing understood that all the usual portages along the line thus described shall, in like manner, be... | |
 | Jules Marcou, John Belknap Marcou - 1885 - 946 sidor
...Bay Company, and to all British subjects trading with the same, to the point where too said branch meets the main stream of the Columbia, and thence...along the line thus described shall, in like manner, bo free «nil open. In navigating the said river, or rivers, British subjects, with their goods and... | |
| |
River, the navigation of the said branch shall be free and open to the Hudson's Bay Company, and to all British subjects trading with the same, to the point where the said branch meets the main stream of the Columbia, and thence down the said main stream... 
