 | William Shakespeare - 1858 - 762 sidor
...Rome, Sent forth, or since did from their ashes come. Triumph, my Britain ! thou hast one to show, To whom all scenes of Europe homage owe. He was not of an age, but for all time ; And all the muses still were in their prime, When like Apollo he came forth to warm Our ears, or like a Mercury... | |
 | 1858 - 516 sidor
...the reflection of his own harmonised mind in his poetry: " Triumph, my Britain, thou hast one to show To whom all scenes of Europe homage owe. He was not of an age, but for all time ! And all the Muses still were in their prime When, like Apollo, he came forth to warm Our ears, or like a Mercury... | |
 | George Gilfillan - 1860 - 392 sidor
...haughty Rome Sent forth, or since did from their ashes come. Triumph, my Britain, thou hast one to show, To whom all scenes of Europe homage owe. He was not of an age, but for all time! And all the Muses still were in their prime, When, like Apollo, he came forth to warm Our ears, or like a Mercury,... | |
 | Samuel Neil - 1861 - 140 sidor
...Rome Sent forth, or since did from their ashes come. Triumph, my Britaine! thou hast one to showe, To whom all Scenes of Europe homage owe. He was not of an age, but for all time! And all the Muses still were in their prime, When, like Apollo, he came forth to warme Our eares, or like a Mercury... | |
 | John Alfred Langford - 1862 - 310 sidor
...haughty Rome Sent forth, or since did from their ashes come. Triumph my Britain ! thon hast one to show, To whom all scenes of Europe homage owe. He was not of an age, but for all time ; And all the muses still were in their prime, When, like Apollo, he came forth to warm Our ears ; or, like a Mercury,... | |
 | Henry George Bohn, Philobiblon Society (Great Britain) - 1863 - 566 sidor
...haft one to fliowe, Leaue thee alone, for the companion Of all, that infolent Greece, or haughtie Rome To whom all Scenes of Europe homage owe. He was not...all the Mufes ftill were in their prime, When like dpollo he came forth to warme Our eares, or like a Mercury to charme ! Nature her felfe was proud of... | |
 | Robert E. Hunter - 1864 - 296 sidor
...Borne, Sent forth, or since did from their ashes come. Triumph, my Britain ! thou hast one to show. To whom all scenes of Europe homage owe. He was not of an age, but for all time, And all the Muses still were in their prime, When, like Apollo, he came forth to warm Our ears, or, like a Mercury,... | |
 | Stephen Watson Fullom - 1864 - 394 sidor
...haughty Borne Sent forth, or since did from their ashes come. Triumph, my Britain! thou hast one to show, To whom all scenes of Europe homage owe. He was not of an age, but for all time! And all the Muses still were in their prime, When, like Apollo, he came forth to warm Our ears, or like a Mercury... | |
 | William Shakespeare - 1864 - 928 sidor
...baugbtie Rome fent forth, orjince did from their ajbes come. Triumph, my Britaine, thou baft one to jhowc, To whom all Scenes of Europe homage owe. He was not of an age, tut for all time \ And all the Mules Jlill were in their prime, when like Apollo be came forth to warme... | |
 | William Shakespeare, Richard Grant White - 1865 - 408 sidor
...Rome feat forth, or fine e did from their ajhes come. Triumph, my Britaine. thou haft one tojhovie, To whom all Scenes of Europe homage O'we. He 'was...not of an age, but for all time ! And all the Mufes ft ill 'were in their prime, When like Apollo he came forth to ivarme Our eares, or like a Mercury... | |
| |
Triumph, my Britain, thou hast one to show To whom all scenes of Europe homage owe. He was not of an age, but for all time! 
