 | 1831 - 294 sidor
...unto him ; It is written again ; " Thou shalt not tempt the Lord thy God." 8 Again, the devil taketh him up into an exceeding high mountain, and sheweth him all the kingdoms of the world, 9 and the glory of them, and saith unto him ; All these things will I give thee, if thou wilt fall... | |
 | Edward Bickersteth - 1832 - 586 sidor
...said unto him, It is written again, Thou shalt not tempt the Lord thy God. Again, the devil taketh him up into an exceeding high mountain, and sheweth him all the kingdoms of the world, and the glory of them, in a moment of time : and saith unto him, All these things, and all this power,... | |
 | William Burkitt - 1832 - 780 sidor
...This Satan knew full well, and therefore dares not make any further reply. 8 Again, the devil taketh br (x 2 w 2 and the glory of them ; 9 And saith unto him, All these things will I give thee, if thou willt fall... | |
 | 1832 - 404 sidor
...more slyly aimed to obtain, namely, disobedience to God, and obedience to him. "Again the devil taketh him up into an exceeding high mountain, and sheweth him all the kingdoms of the world, and the glory of them, (St. Luke adds, in a moment of time,) and saith unto him, All these things will... | |
 | 1833 - 82 sidor
...said unto him, It is written again, Thou shalt not tempt the Lord thy God. Again, the devil taketh him up into an exceeding high mountain, and sheweth him all the kingdoms of the world, and the glory of them ; and saith unto him, All these things will I give thee, if thou wilt fall down... | |
 | Richard Watson - 1833 - 786 sidor
...Mediterranean, " and the south, and the plain of the valley of 60 AD 27. 61 8 Again, the devil taketh and the glory of them ; 9 And saith unto him, All these things will I give thee, if thou wilt fall... | |
 | Ebenezer Porter - 1834 - 276 sidor
...said unto him, It is written again, Thou shalt not tempt the Lord thy God. 8 Again, the devil taketh him up into an exceeding high mountain, and sheweth him all the kingdoms of the world, and the glory of them. 9 And saith unto him, All these things will I give thee, if thou wilt fall down... | |
 | 1834 - 406 sidor
...said unto him, It is written again, Thou shall not tempt the Lord thy God. 8 Again, the devil taketh him up into an exceeding high mountain, and sheweth him all the kingdoms of the world, and the glory of them, 9 And saith unto him, All these things will I give thee, if thou wilt fall down... | |
 | Samuel Eyles Pierce - 1835 - 606 sidor
...these, the devil made his attempt on Christ the Son of God. So says Matthew. " Again the devil taketh him up into an exceeding high mountain, and sheweth him all the kingdoms of the world, and the glory of them." Luke says, this was in a moment of time. " And the devil said unto him, All... | |
 | Edward Johnstone (M.A.) - 1835 - 374 sidor
...said unto him, It is written again, Thou shalt not tempt the Lord thy God. Again, the devil taketh him up into an exceeding high mountain, and sheweth him all the kingdoms of the world, and the glory of them, in a moment of time. And the devil saith unto him, All these things will I give... | |
| |
Again, the devil taketh him up into an exceeding high mountain, and sheweth him all the kingdoms of the world, and the glory of them; and saith unto him, All these things will I give thee, if thou wilt fall down and worship me. 
