 | William Newcome - 1810 - 542 sidor
...because ye are not of the world, but 1 have chosen you out of the world, therefore the world hateth you. All these things will they do unto you for my name's sake, because they know not him that sent me." " They will put you out of the synagogues : yea the time cometh... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 506 sidor
...temptations; for it is enough that the disciple be as his master. " If they have persecuted me, they will persecute you; if they have kept my sayings, they will keep yours also." I know that I must be weaned from the church of God as well as from the world. Grievous wolves are... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 sidor
...persecuted me, they will also persecute you ; if they have kept my saying, they will keep your's also. 21 But all these things will they do unto you for my name's sake, because they know not him that sent me. 22 If I had not come and spoken unto them, they had not had... | |
 | Thomas Boston - 1812 - 508 sidor
...the lord : if they have persecuted me, they will also persecute you : if they have kept my saying, they will keep yours also. But all these things will...in all ages, hath unriddled. But though the earthen vessels, wherein God has put the treasure, be turned, with many, into vessels wherein there is no pleasure,... | |
 | Nathanael Emmons - 1812 - 420 sidor
...of the treatment which they should receive from those, to whom they should preach the gospel of God. "But all these things will they do unto you for my name's sake, because they know not him that sent me. If I had not come and spoken unto them, they had not had sin:... | |
 | Alden Bradford - 1813 - 544 sidor
...If they have persecuted me, they will also persecute you : if they have kept my saying, they will 3 keep yours also. But all these things will they do unto you for my name's sake, because they * -icnow not him that sent me. If I had not come, and spoken unto them, they had not had... | |
 | Jacques Saurin, Robert Robinson - 1813 - 432 sidor
...the martyr of truth and of virtue ! Our Lord suggests this likewise as a motive to his disciples : " all these things will they do unto you for my name's sake, because they know not him who sent me," ch. xv. 21. 1 suffer, I die for the gospel ; but God is witness... | |
 | Church of England - 1815 - 450 sidor
...have persecuted me, they will also persecute you; if they have kept my saying, they will keep your's also. But all these things will they do unto you for my Name's sake, l>ecause they know not him that sent me. If I had not come and spoken unto them, they had not had sin... | |
 | Nathaniel Lardner - 1815 - 644 sidor
...reconciling their minds to them, and encouraging them to endure them patiently, says, ch. xv. 21 — ;24. " All these things will they do unto you for my name's sake, because they know not him that sent me. If I had not come, and spoken unto them, they had not had sin... | |
 | Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 sidor
...his lord." If they have persecuted me, they will also persecute you : if they have kept my saying, they will keep yours also. But all these things will they do unto you for my name's sake, because they know not(y) 1 920. 21. had once professed to be his servants, but had afterwards deserted... | |
| |
The servant is not greater than his lord. If they have persecuted me, they will also persecute you; if they have kept my saying, they will keep yours also. But all these things will they do unto you for my name's sake, because they know not him that sent... 
