 ALMIGHTY GOD, who seest that we have no power of ourselves to help ourselves ; keep us both outwardly in our bodies, and inwardly in our souls; that we may be defended from all adversities which may happen to the body, and from all evil thoughts which...  Memoir of the Life of John Bowdler, Esq - Sida 287efter Thomas Bowdler - 1824 - 296 sidorObegränsad förhandsgranskning - Om den här boken
 | Thomas Ken (bp. of Bath and Wells.) - 1838 - 518 sidor
...night past,] and for all the blessings thou daily vouchsafest us; and we beseech thee to keep us both outwardly in our bodies, and inwardly in our souls,...and hurt the soul, through Jesus Christ our Lord. Amen. "Almighty God, whose kingdom is everlasting, A a and power infinite, have mercy upon the whole... | |
 | William Staunton - 1839 - 486 sidor
...persecutions and other temporal calamities, for aid against which, this prayer was anciently used. Again : " That we may be defended from all adversities which may happen to the body, [temporal evils] and from all evil thoughts which may assault and hurt the soul,"f [spiritual evils.]... | |
 | Thomas Ken (bp. of Bath and Wells.) - 1840 - 182 sidor
...night past], and for all the blessings thou daily vouchsafes! us ; and we beseech thee to keep us both outwardly in our bodies, and inwardly in our souls,...and hurt the soul, through Jesus Christ our Lord. Amen. Almighty God, whose kingdom is everlasting and power infinite, have mercy upon the whole Church,... | |
 | John Henry Hobart - 1840 - 384 sidor
...Lord. Amen. ALMIGHTY God, who seest that we have no power of ourselves to help ourselves ; keep us both outwardly in our bodies, and inwardly in our souls,...and hurt the soul, through Jesus Christ our Lord. Amen. O ALMIGHTY and most merciful God, of thy bountiful goodness, keep us, we beseech thee, from all... | |
 | Episcopal Church - 1841 - 410 sidor
...no yower of ourselves to help ourselves ; keep us both outwardly in our bodies, and inwardly in ouv souls ; that we may be defended from all adversities...and hurt the soul, through JESUS CHRIST our Lord. Amen. The Epialle. 1 Thess. iv. 1. WE beseech you, brethren, and exhort you by the Lord JESUS, that... | |
 | Episcopal Church - 1896 - 746 sidor
...Collect. LMIGHTY God, who seest that we have no power of ourselves to help ourselves ; Keep us both outwardly in our bodies, and inwardly in our souls...and hurt the soul ; through Jesus Christ our Lord. Amen. The Epistle. 1 Thess. iv. 1. WE beseech you, brethren, and exhort you by the Lord Jesus, that... | |
 | Catholic Church - 1896 - 2120 sidor
...Almighty God, who seest that we have no power of ourselves : keep us both inwardly and outwardly ; that we may . be defended from all adversities which may happen to the body, t and from all evil thoughts which may hurt the soul. Through our Lord Jesus Christ, etc. Amen. Others... | |
 | Mary Wilder Tileston - 1897 - 396 sidor
...Friend — Amen. <0oD, tolio sttst tfiat we have no power of ourselves to help ourselves, keep us both outwardly in our bodies and inwardly in our souls,...assault and hurt the soul; through Jesus Christ our Lord — Amen. <Brc0otian, 3C. 39. 590. tl)e tEtoent^fifrtj 85 (Dtt'rnal puritp! tEtjou art brighter than... | |
 | William Walsham How - 1897 - 468 sidor
...IN LENT. ALMIGHTY GOD, who seest that we have no power of ourselves to help ourselves ; Keep us both outwardly in our bodies, and inwardly in our souls;...which may assault and hurt the soul ; through JESUS CHIIIST our LOUD. Amen. SUNDAY NEXT BEFORE EASTER. ALMIGHTY and everlasting God, who, of Thy tender... | |
 | George Birkbeck Norman Hill - 1897 - 550 sidor
...both outwardly in my body, and inwardly in my soul, that I may be defended from all adversities that may happen to the body, and from all evil thoughts...and hurt the soul, through Jesus Christ our Lord. Amen. This prayer may be said before or after the entrance into bed, as a preparative for sleep. When... | |
| |
