| Seth Williston - 1817 - 276 sidor
...it was that said, " Woe unto you Scribes and Pharisees, hypocrites ; for ye compass sea and land to make one proselyte, and when he is made, ye make him two-fold more the child of hell than yourselves." Mat. xxiii. 15. This passage is introduced merely to show it is... | |
| Sarah Trimmer - 1817 - 456 sidor
...the greater damnation. Wo unto you, Scribes and Pharisees, hypocrites; for ye compass sea and land to make one proselyte, and when he is made, ye make him two-fold more the child of hell than yourselves. Wo unto you, ye blind guides, which gay, Whesaever shall swear by... | |
| Seth Williston - 1817 - 274 sidor
...it was lhat said, " Woe unto you Scribes and Pharisees, hypocrites ; for ye compass sea and land to make one proselyte, and when he is made, ye make him two-fold more the child cf hell than yourselves." Mat. xxiii. 15. This passage is introduced merely to show it is... | |
| Adam Clarke - 1817 - 726 sidor
...damnation. 15 Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites ! for ye compass sea and land to malte one proselyte, and when he is made, ye make him twofold more the child of hell than yourselves. 16 Woe unto you, * ye blind guides, which say, ь Whosoever shall... | |
| 1880 - 820 sidor
...unconscious hypocrisy. " Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites ! for ye compass sea and land to make one proselyte ; and when he is made, ye make him twofold more the child of hell than yourselves." Love for Jehovah and truth was their professed inspiration ; but... | |
| Emanuel Swedenborg - 1819 - 768 sidor
...suffer ye them that are entering to go in. Wo unto you, hypocrites! for ye compass sea and land to make one proselyte, and when he is made, ye make him two-fold more the child of hell than yourselves. Wo unto you, hypocrites! for ye make clean the outside of the cup... | |
| 1819 - 488 sidor
...prayer ; therefore ye shall receive the greater damnation. Wo unto you ; for ye compass sea and land to make one proselyte, and when he is made, ye make him twofold more the child of hell than yourselves r. Wo unto you ; for ye pay tithe of mint, and anise, and cummin,... | |
| Rammohun Roy - 1820 - 100 sidor
...greater damnation. Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye Compass sea and land to make one proselyte ; and when he is made, ye make him twofold more the child of hell than yourselves. Woe unto you, ye blind guides ! which say, Whosoever shall swear... | |
| 1841 - 1234 sidor
...the Jews had been applied to the Romish Church, I felt its propriety : " Ye compass sea and land to make one proselyte ; and when he is made, ye make him two-fold more the child of hell than yourselves." I endeavoured to direct the minds of the Indians to the great doctrines... | |
| Rammohun Roy (Raja) - 1823 - 358 sidor
...greater damnation. Woe unto you, Scribes and Pharisees, hypocrites ! for ye compass sea and land to make one proselyte, and when he is made, ye make him twofold more the child of hell than yourselves. Woe unto you, ye blind guides, which say, Whosoever shall swear... | |
| |