 | 1842 - 384 sidor
...the creature more than the Creator, who is blessed for ever. Amen. 26 For this cause God gave them up unto vile affections. For even their women did change the natural use into that which is aaainst nature : 27 And likewise also the men, leaving the natural use of the woman, burned in their... | |
 | John Bird Sumner - 1843 - 562 sidor
...creature more than the Creator, who it blessed for ever. Amen. 26. For this cause God gave them up unto vile affections : for even their women did change...the natural use into that which is against nature : 27. And lihewise also the men, leaving the natural use of the woman, burned in their lust one toward... | |
 | Philemon Stewart - 1843 - 440 sidor
...creature more than the Creator, who is blessed forever. Amen. 26. For this cause, God gave them up unto vile affections. For even their women did change...the natural use into that which is against nature : 27. And likewise also the men, leaving the natural use of the woman, burned in their lust one toward... | |
 | Philemon Stewart - 1843 - 248 sidor
...the creature more than the Creator, who is blessed forever. Amen. 26. For this cause God gave them up unto vile affections. For even their women did change...the natural use into that which is against nature : 27. And likewise also the men, leaving the natural use of the woman, burned in their lust one toward... | |
 | Charles Simmons - 1844 - 552 sidor
...shall be taken by her. Hos. 4. 11. Whoredom and wine and new wine take away the heart. Rom. 1. 27. And likewise also the men, leaving the natural use...another; men with men working that which is unseemly, and received in themselves that recompense of their error which was meet. 1 Cor. 6. 18. He that committeth... | |
 | Jean Calvin - 1844 - 482 sidor
...the creature above the Creator, which is blessed for ever. Amen. 26. For this cause God gave them up unto vile affections ; for even their women did change...the natural use into that which is against nature. 27. And likewise also the men left the natural use of the women, and burned in their lust one toward... | |
 | Lucius Robinson Paige - 1857 - 388 sidor
...no other system religion eould meet their wants. Th' therefore eneouraged the praetiees whit up untc vile affections. For even their women did change the natural use into that which is against nature : 27 And likewise also the men, leaving the natural use of the woman, burned in their lust one towards... | |
 | William Burkitt - 1844 - 862 sidor
...than the Creator, ROMANS. who is blessed for ever. Amen. 26 For this cause God gave them up unto rile affections : for even their women did change the natural use into that which is against nature : 27 And likewise also the men. leaving the natural nse of the woman, burned in their lust one toward... | |
 | Lucius Robinson Paige - 1857 - 388 sidor
...no other system of religion oould meet their wants. They therefore encouraged the practices which up unto vile affections. For even their women did change...the natural use into that which is against nature : 27 And likewise also the men, leaving the natural use of the woman, burned in their lust one towards... | |
 | 1845 - 268 sidor
...that which IE agairst nature: 27 And likewise also the men, МПШу the natural use of the woman, burned in their lust one toward another; men with men working that which in unseemly, tnd receiving in themaelvei that recompense of their error which was meet. Sá And even... | |
| |
For this cause God gave them up unto vile affections ; for even their women did change the natural use into that which is against nature; and likewise also the men, leaving the natural use of the woman, burned in their lust one toward another, men with... 
