And the LORD God said unto the serpent, Because thou hast done this, thou art cursed above all cattle, and above every beast of the field; upon thy belly shalt thou go, and dust shalt thou eat all the days of thy life: and I will put enmity between thee... Hamishah humshe Torah - Sida 4efter Ya'acov Agam - 1993 - 336 sidorBegränsad förhandsgranskning - Om den här boken
 | Robert Hall - 1833
...that apostate spirit, who presented himself under the semblance and form of a serpent, " Because thou hast done this, thou art cursed above all cattle,...the field ; upon thy belly shalt thou go, and dust thou shalt eat all the days of thy life ; and I will put enmity between thee and the woman, and between... | |
 | 1833
...that animal, and at the same time upon the Devil, who is plainly to be included — " Because thou hast done this thou art cursed above all cattle, and...the field; upon thy belly shalt thou go, and dust shall thou eat all the days of thy life. And I will put enmity between thee and the woman, and between... | |
 | Robert Haldane - 1834
...following sentence pronounced on the tempter. " And the Lord God said unto the serpent, Because thou hast done this, thou art cursed above all cattle,...the days of thy life. And I will put enmity between thee and the woman, and between thy seed and her seed ; he shall bruise thy head, and thou shalt bruise... | |
 | 1834 - 170 sidor
...said, The serpent beguiled me, and I did eat. And the LORD God said unto the serpent, Because thou hast done this, thou art cursed above all cattle,...the days of thy life : And I will put enmity between thee and the woman, and between thy seed and her seed; it shall bruise thy head, and thou shalt bruise... | |
 | Ebenezer Porter - 1834 - 263 sidor
...The serpent beguiled me, and I did eat. 14 And the Lord God said unto the serpent, (0) Because thou hast done this, thou art cursed above all cattle,...shalt thou go, and dust shalt thou eat all the days of thy life. 15 And I will put enmity between thee and the ivoman, and between thy seed and her seed... | |
 | John Wroe - 1834
...said, The serpent beguiled me, and 1 did eat. And the Lord God said unto the serpent, Because thou hast done this, thou art cursed above all cattle,...shalt thou go, and dust shalt thou eat all the days of thy life : (6) She took of the fruit of the tree in its uncleanness and did eat; by giving way unto... | |
 | Parsons Cooke - 1834 - 247 sidor
...because thou hast done this, thou art cursed above all cattle, and above every beast of the field, and upon thy belly shalt thou go, and dust shalt thou...the days of thy life. And I will put enmity between thee (lust or desire) and the woman, and between thy seed and her seed, and it shall bruise thy (lust... | |
 | 1834
...said, The serpent beguiled me, and I did eat. And the LORD God said unto the serpent. Because thou hast done this, thou art cursed above all cattle,...and above every beast of the field : upon thy belly shall thou go, and dust shall thou eat, all the days of thy life : and I will put enmity between thee... | |
 | Richard Westall, John Martin - 1835
...shrink from the awful issue of his own guile. Upon him the curse is first denounced. " Because thou hast done this, thou art cursed above all cattle,...the days of thy life : And I will put enmity between thee and the woman, and between thy seed and her seed ; it shall bruise thy head, and thou shalt bruise... | |
 | Leitch Ritchie - 1835 - 258 sidor
...reminds him of that fearful moment, when the voice of the Lord thundered in his ear : " Because thou hast done this, thou art cursed above all cattle,...shalt thou go, and dust shalt thou eat all the days of thy life ! " The lizard, on the contrary, is the friend of the human race, and takes the part of... | |
| |