 | John Dayman - 1837 - 182 sidor
...sons of men befalleth beasts ; even one thing befallelh them : as the one dieth, so dieth the otlier ; yea, they have all one breath ; so that a man hath no preeminence above a beast : for all is vanity. 20. All go unto one place ; all are of the dust, and all turn to dust again. 21. Who knoweth the spirit... | |
 | Georg Lorenz Bauer - 1838 - 190 sidor
...Knobvl.— TK. that they themselves are beasts. For that which befalleth the sons of men befalleth beasts ; even one thing befalleth them : as the one...preeminence above a beast ; for all is vanity. All go unto one place ; all are of the dust, and all turn to dust again." — Eccles, iii. 18-20. " Whatsoever... | |
 | Georg Lorenz Bauer - 1838 - 186 sidor
...they might see that they themselves are beasts. For that which befalleth the sons of men befalleth beasts ; even one thing befalleth them : as the one...preeminence above a beast ; for all is vanity. All go unto one place ; all are of the dust, and all turn to dust again." — Eccles. iii. 18-20. " Whatsoever... | |
 | 1838 - 1196 sidor
...they might see that they themselves arc beasts. For that which befalleth the sons of men befalleth ^ inuuld my hetp come ? K/lat thall it prqftl Лее...Behold, he that keepeth Israel Shall neither slumbe ; &o 20 that a man hath no pre-eminence above a beast : for all is vanity. All go unto 21 one place... | |
 | David Mushet - 1839 - 350 sidor
...well as the man, is said to have a "living soul" — " That which befalleth the sons of men befalleth beasts ; even one thing befalleth them : as the one...preeminence above a beast : for all is vanity." " All go unto one place ; all are of the dust, and all turn to dust again." This is the picture of our mortality,... | |
 | David Mushet - 1839 - 358 sidor
...as the man, is said to have a " living soul"— " That which befalleth the sons of men 9 befalleth beasts ; even one thing befalleth them : as the one...preeminence above a beast: for all is vanity." "All go unto one place; all are of the dust, and all turn to dust again." This is the picture of our mortality,... | |
 | 1839 - 1060 sidor
...might see that they themselves &care beasts. 1 9 d For that which befalleth the sons of men befalleth f* vanity. a »• «• 12. c and capacity of his mind, but is to be imputed to the impediments of... | |
 | Thomas Forster - 1839 - 126 sidor
...which befalleth the sous of men befallelh beasts ; even one thing befalleth them : as the one dielh, so dieth the other ; yea, they have all one breath...preeminence above a beast : for all is vanity. " All go unlo one place, all are of the dust, and all turn to dust again. "Who knoweththat tbe spirit of... | |
 | 1839 - 596 sidor
...Adam befalleth beasts ; even one thing befalleth them ; as the one dieth so dieth the other ; ye a, they have all one breath : so that a man hath no pre-eminence above a beast ; for all is vanity." (Ecclesiastes iii. 18, 19. And the reader will further observe, that these sayings are recorded for... | |
 | Henry Fitz - 1840 - 512 sidor
...Hear Ecclesiastes, or the Preacher, again — "For that which befalleth the sons of men, befalleth beasts ; even one thing befalleth them ; as the one...pre-eminence above a beast ; for all is vanity. All go unto one place ; all are of the dust, and all turn to dust again. [This is the preacher's meaning,... | |
| |
For that which befalleth the sons of men befalleth beasts ; even one thing befalleth them : as the one dieth, so dieth the other; yea, they have all one breath ; so that a man hath no preeminence above a beast : for all is vanity. All go unto one place;... 
