 | Episcopal Church - 1806 - 686 sidor
...fervants, faying, Tell them who are bidden, Behold, I have prepared my dinner': my oxen and my failings are killed, and all things are ready: come unto the...it, and went their ways, one to his farm, another to hismerchandife : and the remnant took his fervants, and entreated' them fpitefully, and flew them.... | |
 | Presbyterian Church in the U.S.A. - 1806 - 508 sidor
...it came to pafs by the way in the inn, that the Lord met him, and fought to kill him. z Mat. 22. 5. But they made light of it, and went their ways, one to his farm, anothi-r to his merchandize. Mai. I. children unto the third and fourth generation of them that hate... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 684 sidor
...which had been before announced, was begun; the feast was ready; nothing was wanting but the guests. 5. But they made light of it ; and went their ways, one to his farm, another to his merchandize. 6. And the remnant, " the rest," took his servants, and intreated them spitefully, " ill-treated them"... | |
 | 1807 - 570 sidor
...dinner : my oxtu Oxen and my fatlings are killed, and all things arc ready i comc unto the marriage. 5 But they made light of it, and went their ways, one to his farm, another to his merchandise : 6 And the remnant took his servants, and entreated them •pitefully, and slew than.... | |
 | Hugh Gaston - 1807 - 550 sidor
...sent forth his servants to call them that were bidden to the wedding, and they would not come. Ver. 5. They made light of it, and went their ways, one to his farm, another to his merchandise. Luke xiv. 16, 17, 18, 19, 20. Luke xvi. 14. The Pharisees, who were covetous, heard these... | |
 | Episcopal Church - 1808 - 634 sidor
...forth other servants, saying, Tell them who are bidden, Behold, I have prepared my dinner : my oxen nd my fallings are killed, and all things are ready :...another to his merchandize : and the remnant took his servants and entreated them spitefully, and slew them. But when the king heard thereof, he was wroth... | |
 | 1808 - 80 sidor
...servants, saying, " Tell them which are bidden, Behold, Ihavepre" pared my dinner : my oxen and my fellings are " killed, and all things are ready: come unto...went " their ways, one to his farm, another to his mer" chandise. And the remnant took his servants " and entreated them spitefully, and slew them. '... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 sidor
...dinner : bmy d oxen and my failings are killed, and all things are ready : come unto the marriage. 6 | Ϲ merchandise : 6 and the remnant took his servants, and entreated them spitefully, and slew them. 7... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 sidor
...killed, and all R r MATTHEW. MARK. LUKE. JOHN. CHAP. XXII. things are ready : come unto the marriage. 5 But they made light of it, and went their ways, one to his farm, another to his merchandise : 6 And the remnant took his servants, & entreated them spitefully, and slew them. f But... | |
 | Church of England - 1810 - 466 sidor
...sent forth other servants, saying, Tell them who are bidden, Behold, I have prepared my dinner : my oxen and my fallings are killed, and all things are...another to his merchandize : and the remnant took his servants, and entreated them spitefully, and slew them. But when the king heard thereof, he was wroth:... | |
| |
Again, he sent forth other servants, saying, Tell them which are bidden, Behold, I have prepared my dinner: my oxen and my fallings are killed, and all things are ready: come unto the marriage. 
