 | Church of America - 1846 - 612 sidor
...that sent us : What sayest thou of thyself ? He said, I am the voice of one crying in the wilderness, Make straight the way of the Lord, as said the prophet Esaias. And they which were sent were of the Pharisees. And they asked him, and said unto him, why baptizest... | |
 | John Stow - 1846 - 824 sidor
...sent us ! What sayesl thou of thyself ?" He said, " / am the Voice of One crying in /he Wilderness, " I And they, which were sent, trere of the Pharisees : and they asked him, and said unto him, " Why baptizest... | |
 | Albert Barnes - 1847 - 424 sidor
...voice, &c. See Note, Matt. iii. 3. 23 He • said, I am the voice of one crying in the wilderness, Make straight the way of the Lord, as said the prophet * Esaias. 24 And they which were sent were of the Pharisees. 25 And they asked him, and said unto him, Why baptizest... | |
 | Roland Mushat Frye - 1978 - 644 sidor
...that sent us. What sayest thou of thyself? 23 He said, I am The voice of one crying in the wilderness, Make straight the way of the Lord, as said the prophet Esaias. 24 And they which were sent were of the Pharisees. 25 And they asked him, and said unto him, Why baptizest... | |
 | Jack Wilson Stallings - 1989 - 314 sidor
...pretensions?" The underlying antagonism is obvious. 23 He said, I am the voice of one crying in the wilderness, Make straight the way of the Lord, as said the prophet Esaias. John answers in effect, "If you wish to find me foretold among the oracles of the prophets (among the Messianic... | |
 | Alfred Marshall - 1992 - 834 sidor
...not; hence translate--" the Word was God " 23 He said, I am the voice of one crying in the wilderness. , and the other left. 37 And they answered and said unto him. 24 And they which were sent were of the Pharisees. 25 And they asked him, and said unto him. Why baptizest... | |
 | David Daniell - 1995 - 488 sidor
...them that sent us: What sayest thou of thyself? He said: I am the voice* of a crier in the wilderness, make straight the way of the Lord, as said the Prophet Esaias. And they which were sent, were of the Pharisees. And they asked him, and said unto him: why baptisest... | |
 | Frank L. Riley - 1996 - 442 sidor
...that sent us. What sayest thou of thyself? "He said, I am the voice of one crying in the wilderness, Make straight the way of the Lord, as said the prophet Esaias." —JOHN 1:19,22, 23. 11. "For that which befalleth the sons of men befalleth Tk*fltth beasts; even one thing... | |
 | Colin D. Standish, Russell R. Standish - 1999 - 180 sidor
...Elijah Message at the time of the First Advent: He said, I am the voice of one crying in the wilderness, Make straight the way of the Lord, as said the prophet Esaias. John 1 :23 Likewise must God's servants present this same message at the time of the Second Advent. Israel... | |
 | 1999 - 88 sidor
...sent us. What sayest thou of thyself?' 23He said, 'I am the voice of one crying in the wilderness, "Make straight the way of the Lord/" as said the prophet Esaias. "And they which were sent were of the Pharisees. 25And they asked him, and said unto him, 'Why baptizest... | |
| |
Then said they unto him, Who art thou? that we may give an answer to them that sent us. What sayest thou of thyself ? He said. I am the voice of one crying in the wilderness, Make straight the way of the Lord, as said the prophet Esaias. 
