| Joseph Walker - 1828 - 116 sidor
...the one will not be equally extended with that of the other. In mark xiv. 21, our Savior says, " Woe to that man by whom the Son of man is betrayed. Good were it for that man that he had never been born." If Judas should be miserable through any limited duration, however long,... | |
| James Nourse - 1829 - 292 sidor
...said unto them, It is one of 20 the twelve that dippeth with me in the dish. The Son of man indeed 21 goeth, as it is written of him : but wo to that man...good were it for that man if he had never been born ! He institutes the AND as they did eat, Jesus took bread, and blessed, and 22 Matt0«viSPLuke brake... | |
| Church of England - 1829 - 668 sidor
...and said unto them, It is one of the twelve that dippeth with me in the dish. The Son of Man indeed goeth, as it is written of him : but wo to that man...good were it for that man if he had never been born. And as they did eat, Jesus took bread, and blessed, and brake it, and gave to them, and said, Take,... | |
| Samuel Hinds - 1829 - 412 sidor
...twelve, that dippeth with me in the dish. The Son of man indeed goeth, as it is written of him : but woe to that man by whom the Son of man is betrayed ! good were it for that man if he had never been born. And as they did eat, Jesus took bread, and blessed, and brake it, and gave to them, and said, Take,... | |
| 1829 - 252 sidor
...that dippeth with me in the dish. 21 The' son of man indeed goeth as it is written of him : but woe to that man by whom the Son of man is betrayed ! good were it for that man if he had never (jcen born. 13 Neoni yaghsakonhane teghniagha-he ne Raotyoughkwa neoni waghs-hakaweahhaghse, waseneh... | |
| 1829 - 442 sidor
...the dish. The Son of man indeed goeth, as it is written of him : but woe to that man by whom the Sou of man is betrayed: good were it for that man if he had never been born. And as they did eat, Jesus took bread, and blessed, and brake it, and gave to them, and said, Take,... | |
| Alfred Marshall - 1992 - 834 sidor
...that dippeth with me in the dish. 21 The Son of man indeed goeth. as it is written of him: but woe nto him. He shall not die; but. If I will that he tarry till" Follow me. 20 Then Peter, turni bom. 22 " And as they did eat. Jesus look bread, and blessed, and brake //. and gave to them, and said.... | |
| Jean Calvin, John Calvin - 1995 - 356 sidor
...in the dish. For the Son of man goeth, even as it is written of him: but woe unto that man through whom the Son of man is betrayed! good were it for that man if he had not been born. (Mark 14.18-21) And he said unto them. With desire I have desired to eat this passover... | |
| David Daniell - 1995 - 488 sidor
...the same dippeth with me in the platter. The son of man goeth, as it is written of him: but woe be to that man, by whom the son of man is betrayed. Good were it for him, if that man had never been born. And as they ate, Jesus took bread, blessed and brake and gave... | |
| Billy A Melvin - 2012 - 152 sidor
...twelve, that dippeth with me in the dish. The Son of man indeed goeth, as it is written of him: but woe to that man by whom the Son of man is betrayed! good were it for that man if he had never been born. And as they did eat, Jesus took bread, and blessed, and brake it, and gave to them, and said. Take,... | |
| |