 | 1860 - 348 sidor
...Rabboni; that is, Teacher. Jesus said (o her, ToucK me not. for I have not yet ascended to my Father; but go to my brethren, and say to them, I ascend to my Father and your Father, to my God and your 18 God. Mary, Ihe Magdalene, wen I and informed the disciples, that she had seen... | |
 | Catholic Church - 1861 - 800 sidor
...to say Master.) Jesus saith to her: Do not touch me, fo» I am not yet ascended to my Father : but go to my brethren, and say to them, I ascend to my Father and to your Father, to my God and your God. Mary Magdalen cometh and telleth the disciples I have seen... | |
 | Kenelm Henry Digby - 1861 - 402 sidor
...those who study, in a soul enlightened by God, the mysteries of His commerce with our race. ' Go, find my brethren, and say to them, I ascend to my Father, and to your Father ; to my God, and to your God.' These are the last words of the Saviour to Mary Magdalene;... | |
 | Richard Sibbes - 1863 - 736 sidor
...is to say, Master. And Jesus said to her, Touch me not ; for I am not yet ascended to my Father: but go to my brethren, and say to them, I ascend to my Father, and your FatJier; to my God, and your God. — JOHN XX. 16. THE same love of Christ that drew him from heaven... | |
 | 1863 - 734 sidor
...hand in the heavenly places" (Eph. vi: 21), while John puts on record his words to Mary Magdalene: " Go to my brethren, and say to them: " I ascend to my Father and your Father and my God and your God." But it is needless to seek for evidence on this point, since no one at the present... | |
 | Richard Sibbes - 1863 - 576 sidor
...to say, Master. And Jesus said to her, Touch me not ; for I am not yet ascended to my Father : but go to my brethren, and say to them, I ascend to my Father, and your Father; to my God, and your God. — JOHN XX. 16. THE same love of Christ that drew him from heaven to the... | |
 | Joseph Hall - 1863 - 656 sidor
...more happy errand was that which the Lord Jesus, after his resurrection, committed to the Maries ; Go to my brethren, and say to them, I ascend to my Father, and yovr Father; and to my God, and your God, John xx. 17. Lo, he says not, " I am risen ;" but, / ascend... | |
 | Joseph Hall - 1863 - 652 sidor
...more happy errand was that which the Lord Jesus, after his resurrection, committed to the Maries ; Go to my brethren, and say to them, I ascend to my Fatlier, and your Father; and to my God, and your God, John xx. 17. Lo, he says not, " I am risen ;"... | |
 | 1864 - 578 sidor
...translated, Teacher. " Jesus said . to her : Touch me not, for I have not yet ascended to my Father : but go to my brethren, and say to them, I ascend to my Father and your Father, and to my God and your God. 18Mary Magdalen came and told the disciples that she had seen the Lord, and that... | |
 | Alvah Hovey - 1864 - 332 sidor
...hand in the heavenly places" (Eph. vi. 21); while John puts on record his words to Mary Magdalene : " Go to my brethren, and say to them, ' I ascend to my Father and your Father, and my God and your God.'" But it is needless to seek for evidence on this point, since no one at the present... | |
| |
Do not touch me, for I am not yet ascended to my Father. But go to my brethren, and say to them: I ascend to my Father and to your Father, to my God and your God. 
