 | 1870 - 518 sidor
...came after him from Gath, passed on before the king. ty. GOD is the hearer. p. xxvi. Lesson III. rpHEN said the king to Ittai the -*- Gittite, Wherefore...thou art a stranger, and also an exile. Whereas thou eamest but yesterday, should I this day make thee go up and down with us ? seeing I go whither I may,... | |
 | 1870 - 1006 sidor
...all the Gittites. six hundred men which came after him from Gatli, passed on before the kins. 19 If ret urn to thy place, and abide with the king: for thou art a stranger, and also an exile. 20 Whereas... | |
 | 1871 - 966 sidor
...Pelethites, and all the Gittites, six hundred men which came after him from Gath, passed on before the king. out of Nazareth ? Philip saith unto him, Come and...an Israelite indeed, in whom is no guile ! <8Nathan 30 Whereas thou earnest but yesterday, should I this day make thee go up and down with us? seeing I... | |
 | Charlotte Mary Yonge - 1872 - 440 sidor
...Pelethites, and all the Gittites, six hundred men which came after him from Gath, passed on before the king. Then said the king to Ittai the Gittite, Wherefore...earnest but yesterday, should I this day make thee go up and down with us ? seeing I go whither I may, return thou, and take back thy brethren : mercy... | |
 | Charlotte Mary Yonge - 1872 - 232 sidor
...Pelethites, and all the Gittites, six hundred men which came after him from Gath, passed on before the king. Then said the king to Ittai the Gittite, Wherefore...thou art a stranger, and also an exile. Whereas thou eamest but yesterday, should I this day make thee go up and down with us ? seeing I go whither I may,... | |
 | 1872 - 964 sidor
...all the Gittites, six hundred men which came after him from Gath, passed on before the king. J9Then 0 춼 E ݀ 0 " 1872 ` 20 Whereas thou earnest but yesterday, should I this day make thee go up and down with us? seeing I... | |
 | William Rogers - 1873 - 746 sidor
...Pelethites, and all the Gittites, six hundred men which came after him from Gath, passed on before the king. Then said the king to Ittai the Gittite, Wherefore goest thou also with us t return to thy place, and abide with the king : for thou art a stranger, and also an exile. Whereas... | |
 | William E. Manley - 1874 - 512 sidor
...19 Then satd the king to Ittai the Gittits, Wherefore goest thou also with us 1 return to thy place, abide with the king : for thou art a stranger and also an exile. 20 Whereas thou eamest hu;t yesterday, •hould I this day make thee go up and down with usT secingl... | |
 | William Hay M.H. Aitken - 1876 - 364 sidor
...on your journey to-night ! Kneel down, and ask God to enable you to come. XI. "Btai the Sittifc." " Then said the king to Ittai the Gittite, Wherefore...earnest but yesterday, should I this day make thee go up and down with us ? Seeing I go whither I may, return thou, and take back thy brethren : mercy... | |
 | Dwight Lyman Moody - 1876 - 520 sidor
...through the gate six hundred men passed on before him, and the king said to Ittai, the leader : '•' Wherefore goest thou also with us ; return to thy...king, for thou art a stranger and also an exile." And Ittai answered the king and said, " As the Lord liveth, and as my lord the king liveth, surely... | |
| |
Whereas thou earnest but yesterday, should I this day make thee go up and down with us ? seeing I go whither I may, return thou, and take back thy brethren : mercy and truth be with thee. 
