 | Charles Stuart Calverley - 1866 - 306 sidor
...that their gay wardrobe wear, When first the white-thorn blows; Such, Lycidas, thy loss to shepherds' ear. Where were ye, nymphs, when the remorseless deep...high, Nor yet where Deva spreads her wizard stream : Ay me ! I fondly dream ! Had ye been there, for what could that have done ? What could the muse herself... | |
 | John William Stanhope Hows - 1866 - 574 sidor
...that their gay wardrobe wear When first the white thorn blows ; Such, Lycidas, thy loss to shepherds' ear. Where were ye, Nymphs, when the remorseless deep...high, Nor yet where Deva spreads her wizard stream : Ay me ! I fondly dream — Had ye been there — for what could that have done ? What could the Muse... | |
 | Theocritus - 1866 - 400 sidor
...Virgil, was much more honoured by Milton's imitation of it in his Lycidas. ' Where were ye, Nymphs I when the remorseless deep Closed o'er the head of...high ; Nor yet where Deva spreads her wizard stream.' Pindus is a mount of Thessaly, on the borders of Macedonia and Epirus. Tempe, a delicious tract of... | |
 | Francis Turner Palgrave - 1867 - 360 sidor
...hideous roar His gory visage down the stream was sent, Down the swift Hebrus to the Lesbian shore ? Where were ye, Nymphs, when the remorseless deep Closed...high, Nor yet where Deva spreads her wizard stream : Ay me ! I fondly dream— Alas ! what boots it with incessant care To tend the homely, slighted,... | |
 | Severn river - 1867 - 458 sidor
...tangeret, Utriqve ni fiïgens stetisset Invidia seniove sangvis. GJ к. X Where were ye, Nymphs ? HERE were ye, Nymphs, when the remorseless deep Closed...high, Nor yet where Deva spreads her wizard stream. Ay me ! I fondly dream Had ye been there ; for what could that have done ? What could the Muse herself... | |
 | John Milton, Edward Phillips - 1868 - 632 sidor
...that their gay wardrobe wear, When first the white-thorn blows ; Such, Lycidas, thy loss to shepherds' ear. "Where were ye, nymphs, when the remorseless...high, Nor yet where Deva spreads her wizard stream : Ay me ! I fondly dream Had ye been there ; for what could that have done ? What could the muse herself... | |
 | Richard Chenevix Trench (abp. of Dublin) - 1868 - 458 sidor
...blows; Such, Lycidas, thy loss to shepherds' ear. Where were ye, Nymphs, when the remorseless deep 50 Closed o'er the head of your loved Lycidas? For neither...high, Nor yet where Deva spreads her wizard stream : 55 Ay me ! I fondly dream ! Had ye been there — for what could that have done What could the Muse... | |
 | Joseph Edwards Carpenter - 1869 - 596 sidor
...hazel copses green, Shall now no more be seen Fanning their joyous leaves to thy soft lays. As kilhng as the canker to the rose, Or taint-worm to the weanling...Had ye been there : for what could that have done P What could the Muse herself that Orpheus bore, The Muse herself, for her enchanting son, Whom universal... | |
 | Thomas Budd Shaw, William Smith - 1869 - 420 sidor
...Forbidding every bleak unkindly fog To touch the prosperous growth of this tall wood. 123. FROM LYCIDAS. Where were ye, Nymphs, when the remorseless deep Closed...high, Nor yet where Deva spreads her wizard stream. Ay me II fondly dream I Had ye been there — for what could that have done? What could the Muse herself... | |
 | English poems - 1870 - 722 sidor
...that their gay wardrobe wear, When first the white-thorn blows ; Such, Lycidas, thy loss to shepherds' ear. Where were ye, Nymphs, when the remorseless deep...high, Nor yet where Deva spreads her wizard stream : Ay me ! I fondly dream ! Had ye been there — for what could that have done What could the Muse... | |
| |
Had ye been there — for what could that have done? What could the Muse herself that Orpheus bore, The Muse herself, for her enchanting son, Whom universal nature did lament, When by the rout that made the hideous roar, His gory visage down the stream... 
