 | John Mason Neale - 1868 - 326 sidor
...There go the ships, and there is that Leviathan : whom thou hast made to take his pastime therein. 27 These wait all upon thee : that thou mayest give them meat in due season. 28 When thou givest it them they gather it : and when thou openest thy hand they are filled with good.... | |
 | John Morgan Bentley - 1870 - 224 sidor
...there~in. 27 These wait - | alPupon | thee : that thou mayest give - them | meat in | due | season. 28 When thou givest it them - they | gather | it : and...openest thy hand - | they are | filled with | good. 30 When thou lettest thy breath go forth - they | | shall be | made : and thou shalt - re | new the... | |
 | 1870 - 500 sidor
...hast made to take his pastime with Thee. VII. God is flte source of life, These wait all upon Thee, 27 that Thou mayest give them meat in due season ; when Thou givest it them, they gather it; 28 when Thou openest Thine hand, they are filled with good ; when Thou hidest Thy face, they are troubled... | |
 | C Edwin Willing - 1870 - 298 sidor
...there I in. 27 These wait | all upon | thee : that thou mayest give them | meat in | due | season. 28 When thou givest it them they | gather | it : and when thou openest thy hand | they are j filled with | good. 29 When thou hidest thy face | they are | troubled : when thou takest away their... | |
 | 1870 - 518 sidor
...There go the ships, and there is that Leviathan : whom thou hast made to take his pastime therein. 27 These wait all upon thee : that thou mayest give them meat in due season. 28 When thou givest it them they gather it : and when thou openest thy hand they are filled with good.... | |
 | Charles Voysey - 1871 - 88 sidor
...There go the ships, and there is that Leviathan : whom thou hast made to take his pastime therein. 27 These wait all upon thee : that thou mayest give them meat in due season. 28 When thou givest it them they gather it : and when thou openest thy hand they are filled with good.... | |
 | Arthur Beard - 1871 - 218 sidor
...the ships, and there is|thatLe| visii hnn : whom thou hast made to take his | pastime| there|in. 27 These wait | all upon | thee : that thou mayest give them | meat in | due | season. 28 When thou givest it them, they| gather| it : anil when thou openest thy hand |they are |filled with... | |
 | 1871 - 966 sidor
...There go the ships, and there is that Leviathan : whom thou hast made to take his pastime therein. 37 down and buy thee food : shut 28 When thou givest it them they gather it : and when thou openest thy liand they are filled with good.... | |
 | John Mason Neale - 1871 - 550 sidor
...Hugo Card, and does so still by daily rescuing sinners from his grasp through means of repentance. 27 These wait all upon thee : that thou mayest give them meat in due season. 28 When thou givest it them they gather it : and when thou openest thy hand they are filled with good.... | |
 | John Grote - 1872 - 316 sidor
...intelligent and moral beings among whom we are reckoned, wait upon Thee, that Thou mayest give them food in due season : when Thou givest it them they gather it; and when Thou openest Thy hand, they are tilled with good." Then comes a different season: "When Thou hidest thy face they are troubled; when... | |
| |
When thou hidest thy face they are troubled : when thou takest away their breath they die, and are turned again to their dust. 
