| William Burkitt - 1832 - 780 sidor
...follows in the parables. 3 And he spake this parable unto them, saying, 4 What man of you, having an ch and 16 others in London ? 5 And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing. 6 And when he cometh home,... | |
| 1833 - 82 sidor
...sinners, and eateth with them. And he spake this parable unto them, saying, What man of you having an hundred sheep, if he lose one of them, doth not leave...found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing. And when he cometh home, he calleth together his friends and neighbours, saying unto them, Rejoice... | |
| Richard Formby - 1833 - 388 sidor
...general forbearance) murmured against Him, he spake this parable, " saying, what man of you, having an hundred sheep, if he lose one of them, doth not leave...found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing. And, when he cometh home, he calleth together his friends and his neighbours, saying unto them, rejoice... | |
| William Jay - 1833 - 722 sidor
...receiveth sinners and eateth with them, " He spake this parable unto them. What man of you, having an hundred sheep, if he lose one of them doth not leave...lost, until he find it? And when he hath found it, he'layeth it on his shoulders, rejoicing." We need not say, that this shepherd who instead of complaining... | |
| 1834 - 452 sidor
...sinners and ate with them. ' And he spake this parable unto them, saying, What man of you, having an hundred sheep, if he lose one of them, doth not leave...found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing. And when he cometh home, he calleth together his friends and neighbors, saying unto them, Rejoice with... | |
| 1834 - 406 sidor
...sinners, and eateth I with them. 3 H And he spake this para- 1 ble unto them, saying, 4 What man of you having a hundred sheep, if he lose one of them, doth...and go after that which is lost, until he find it ! 5 And when he hath found if, he layeth it on his shoulders, rejoicing. 6 And when he cometh home,... | |
| Edward Johnstone (M.A.) - 1835 - 374 sidor
...receiveth sinners, and eateth with them. And he spake this parable unto them, saying, What man of you, having a hundred sheep, if he lose one of them, doth...found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing. And when he cometh home, he calleth together his friends and neighbours, saying unto them, Rejoice... | |
| 1835 - 604 sidor
...sinners, and eateth with them. And he spake this parable unto them, saying, What man of you having an hundred sheep, if he lose one of them, doth not leave...found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing. And when he cometh home, he calleth together his friends and neighbours, saying unto them, Rejoice... | |
| Gregory Townsend Bedell, Stephen Higginson Tyng - 1835 - 584 sidor
...said, was a long way off — "And he spake this parable unto them, saying, What man of you, having an hundred sheep, if he lose one of them, doth not leave...found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing. And when he cometh home, he calleth together his friends and neighbours, saying unto them, Rejoice... | |
| Edward William Clarke - 1835 - 288 sidor
...scribes, who murmured against him because he sat down to eat with sinners ; " what man of you having an hundred sheep, if he lose one of them, doth not leave...found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing. And when he cometh home, he calleth together his friends and neighbours, saying unto them, Rejoice... | |
| |