 | 1827 - 512 sidor
...sheep and doves, and the changers of money sitting. And when he had made a scourge of small cords, he drove them all out of the temple, and the sheep and the oxen; and poured out the changers' money, and overthrew the tables ; and said unto them that sold doves ;... | |
 | John Platts - 1827 - 688 sidor
...sheep and doves, and the changers of money sitting: and when he had made a scourge of small cords, he drove them all out of the temple, and the sheep, and the oxen; and poured out the changers' money, and overthrew the tables. k DAN. ix. 24: Seventy weeks are determined... | |
 | George Townsend - 1827 - 722 sidor
...oxen and sheep, BOAZ K.-< II FOB AT A, and doves, &c. and when he had made a scourge of small cords, he drove them all out of the temple, and the sheep, and the oxen." Now it is well known to those who are moderately versed in antiquity, that the Xjprrai were wont to... | |
 | Henry Hunter - 1828 - 336 sidor
...sheep, and doves, and the changers of money j sitting : and when he had made a scourge of small coi'ds, he drove them all out of the temple, and the sheep, and the oxen ; and poured out the changers' money, and overthrew the tables j and said unto them that sold doves,... | |
 | 1828 - 828 sidor
...and the changers of inon«y,sitting : 1 5 And,, when he had made a scourge of small cords, he drova them all out of the temple, and the sheep, and the oxen ; and poured out the changers' money, and overthrew the tables ; IB And said unto them that sold doves,... | |
 | Jean Duchesne - 1829 - 494 sidor
...and sheep and cows, and the changers of money sitting: and when he had made a scourge of small cords, he drove them all out of the temple, and the sheep, and the oxen; and poured out the changers' money, and overthrew the tables; and said unto them that sold doves, take... | |
 | Hervey Wilbur - 1829 - 444 sidor
...sheep, and doves, and the changers of money sitting : 15 And when he had made л scourge of small cords, he drove them all out of the temple, and the sheep, and the oxen ; and poured out the changers' money, and overthrew the tahles, f 16 And said unto them that sold cloves,... | |
 | James Nourse - 1829 - 292 sidor
...and doves, and the changers of money, sitting : and when he had made a scourge of small cords, he 1 5 drove them all out of the temple, and the sheep, and the oxen ; and poured out the changers' money, and overthrew the tables ; and said unto them 16 that sold doves,... | |
 | Etienne Achille Réveil - 1829 - 520 sidor
...sheep and cows, and the changers of money sitting : and when he had made a scourge of small cords, be drove them all out of the temple, and the sheep, and the oxen; and poured out the changers' money, and overthrew the tables; and said unto them that sold.doves, take... | |
 | Marcus Dods - 1831 - 608 sidor
...which the Jews were making a house of merchandise, and when, " Having made a scourge of small cords, he drove them all out of the temple, and the sheep and the oxen ; and poured out the changers' money and overthrew the tables ; and said unto them tli .: sold doves,... | |
| |
Jews' passover was at hand, and Jesus went up to Jerusalem, and found in the temple those that sold oxen and sheep and doves, and the changers of money sitting : and when he had made a scourge of small cords, he drove them all out of the temple, and the... 
