 | William Jones - 1831 - 570 sidor
..." And on his inquiring who the speaker was ? it was answered, " I am Jesus, whom thou persecutest; but rise and stand upon thy feet, for I have appeared...purpose, to make thee a minister and a witness, both of those things which thou hast seen, and of those things in which I will appear unto thee; delivering... | |
 | Robert Hall - 1831 - 590 sidor
...Hebrew tongue, Saul, Saul, why persecutest thou me ? It is hard for thee to kick against the pricks. And I said, Who art thou, Lord ? And he said, I am Jesus whom thou persecutest. But rise, and stand upon thy feet : for I have appeared unto thee for this purpose, to make thee a... | |
 | John Bowden - 1831 - 474 sidor
...the brightness of His presence and fallen to the earth, and said, I am JESUS whom thou persecutest. But rise, and stand upon thy feet: for I have appeared unto theefor this purpose, to make thee a minister and a witness, both of these things which thou hast seen,... | |
 | Thomas Shaw Bancroft Reade, Thomas S. B. Reade - 1832 - 436 sidor
...persecutest thou me ? He said: Who art thou, Lord ? And the Lord said: I am Jesus whom thou persecutest. But rise, and stand upon thy feet, for I have appeared...purpose, to make thee a minister and a witness both of those things which thou hast seen, and of those things in the which I will appear unto thee ; delivering... | |
 | Hosea Ballou - 1832 - 376 sidor
...manner, the Saviour called San!, the persecutor, to be a minister of his word, he said to him, "Arise, and stand upon thy feet : for I have appeared unto...make thee a minister and a witness, both of these thing's which thou hast seen, and of those things in the which I will appear unto thee ; delivering... | |
 | Robert Hall - 1833 - 734 sidor
...Hebrew tongue, Saul, Saul, why persecutest them me ? It is hard for thee to kick against the pricks. And I said, Who art thou, Lord ? And he said, I am Jesus whom thou persecutest. But rise, and stand upon thy feet : for I have appeared unto thee for this purpose, to make thee a... | |
 | John J. Harrod - 1832 - 338 sidor
...heard a voice speaking unto me, and saying in the Hebrew tongue, Saul, Saul, why persecutes! thou me? And I said, Who art thou, Lord? And he said, I am Jesus whom thou persecutest. 8. But rise, and stand upon thy feet: for I have appeared unto thee for this purpose, to make thee... | |
 | Paul (st.) - 1832 - 102 sidor
...Hebrew tongue, Saul, Sfful, why persecutes! thou me ? [it is] hard for thee to kick against the pricks. And I said, Who art thou, Lord ? And he said, I am Jesus whom thou persecutest. But rise, and stand upon thy feet : for / have appeared unto thee for this purpose to make thee a minister... | |
 | Charles Lambert Coghlan - 1832 - 578 sidor
...Hebrew tongue, Saul, Saul, why persecutes! thou me ? It is hard for thee to kick against the pricks. 3 persecutes!. Ac. xxvi. 13, 14, 15. In the midst of the seven candlestick« (/ taw) one like unto the... | |
 | Robert Hall - 1832 - 592 sidor
...mouth. Along with the light a voice was heard, saying, " Saul, Saul, why persecutest thou me ? And he said, Who art thou, Lord ? And he said, I am Jesus whom thou persecutest." This solemn question is replete with instruction. He does not condescend to reason with Saul; he enters... | |
| |
But rise, and stand upon thy feet: for I have appeared unto thee for this purpose, to make thee a minister and a witness, both of these things which thou hast seen, and of those things in the which I will appear unto thee ; 17. 
