Wherefore Hanun took David's servants, and shaved off the one half of their beards, and cut off their garments in the middle, even to their buttocks, and sent them away. 5 When they told it unto David, he sent to meet them, because the men were greatly... Herodotus, tr., with notes, by W. Beloe - Sida 32efter Herodotus - 1821Obegränsad förhandsgranskning - Om den här boken
| 1841 - 1136 sidor
...garments in the middle, even to their buttocks, and sent them away. 5 When they told it unto David, o. I/ten return. 6 IT And when the children of Ammon saw that they stank before David, the children of... | |
| 1856 - 1432 sidor
...When Hanun had shaved off half the beards of David's servants, " David sent to meet them, because they were greatly ashamed : and the king said, ' Tarry...Jericho until your beards be grown, and then return ' " (2 Sam. x. 4, 5). The expedient of shaving off the other half seems not to have been thought on,... | |
| 1845 - 702 sidor
...garments in the middle, even to their buttocks, and sent them uwtiy. 5 When they told it unto David, S^ 70Apu X > xZw x-h w pct u unx x x v r A"s i G 11 And when the children of Ammon saw that they stank before David, the children ot* Ammon sent and... | |
| John Stow - 1846 - 824 sidor
...garments in the middle, even to their buttocks, and sent thru» away. When they told it unto David, y, he stumbleth not, because he seeth the light of...night, he stumbleth, because there is no light in him! /' And ichen the Children of Amman saw that they stank before David, the Children of Amman sent and... | |
| John Tricker Conquest - 1846 - 868 sidor
...*ent them 5 away. When they told it unto David, he sent to meet them, because the men were preatly t retuni. 5 And when the children of Ammon «aw that they were odious to David, they sent and hired the... | |
| Joseph Benson - 1846 - 1170 sidor
...away. 5 Then there went certain, and told David how the men were served. And he sent to meet them : for the men were greatly ashamed. And the king said, Tarry...Jericho until your beards be grown, and then return. 6 IT And when the children of Ammon saw that they had made themselves 2 odious to David, Hanun and... | |
| 1850 - 830 sidor
...garments in the middle, even" to their buttocks, and sent them away. 5 When they told it unto David, nsidereth t 6 And when the children of Ammon saw that they stank" before David, the children of Ammon sent and... | |
| Peter Nead - 1850 - 488 sidor
...their garments in the middle, even to their buttocks, and sent them away. When they told it unto David, he sent to meet them, because the men were greatly...; and the king said, tarry, at Jericho until your beard be grown, and then return." To shave off the beard was, perhaps, as great a shame or scandal... | |
| 1851 - 668 sidor
...garments in the middle, even to their buttocks, and sent them away. 5 When they told it unto David, he sent to meet them, because the men were greatly...Jericho until your beards be grown, and then return. 6 And when the children of Ammon saw that they h stank before David, the children of Ammon sent and... | |
| |