 | 1910 - 834 sidor
...men killed, by the fire, and by the smoke. and by the brimstone, which issued out of their mouths. 19 For their power is in their mouth, and in their tails : forthei r tails were like unto serpents, and had heads, and with them they do hurt. 20 And the rest... | |
 | Franklin Jones Firth - 1912 - 592 sidor
...men killed, by the fire, and by the smoke, and by the brimstone, which issued out of their mouths. 19 For their power is in their mouth, and in their tails : for their tails were like unto serpents, and had heads, and with them they do hurt. 20 And the rest... | |
 | Levi Rightmyer - 1916 - 990 sidor
...were stings in their tails, and their power was to hurt men (the men of Israel) five months." (Verse now therefore have sorrow: but I will see you again, and y For their tails were like unto serpents, and they had heads and with them they do hurt." Now the mouths... | |
 | 1917 - 582 sidor
...men killed, by the fire, and by the smoke, and by the brimstone, which issued out of their mouths, 19 For their power is in their mouth, and in their tails : for their tails were like unto serpents, and had heads, and with them they do hurt. 20 And the rest... | |
 | 1917 - 460 sidor
...men killed, by the flre, and by the smoke, and by the brimstone, which issued out of their mouths. 19 For their power is in their mouth, and in their tails: for their tails were like unto serpents, and bad heads, and with them they do hurt. 20 And the rest... | |
 | Edward Clarence Farnsworth - 1919 - 214 sidor
...smoke, and fire, and brimstone. The multitudes killed by them are denominated the third part of men. "19 For their power is in their mouth, and in their tails: for their tails were like unto serpents and had heads, and with them they do hurt." The serpent is... | |
 | Countess Zalinski - 1996 - 184 sidor
...was the third part of men killed [Byzantium was the capital of the third part of the Roman Empire]. For their power is in their mouth and in their tails [the flash from the breach was almost as great as from the mouth of the cannon in those days] : for their... | |
 | James Shane - 2003 - 354 sidor
...men killed, by the fire, and by the smoke, and by the brimstone, which issued out of their mouths, 19 For their power is in their mouth, and in their tails: for their tails were like unto serpents, and had heads, and with them they do hurt. 20 And the rest... | |
 | E. Keith Howick - 2003 - 308 sidor
...men killed, by the fire, and by the smoke, and by the brimstone, which issued out of their mouths. 19. For their power is in their mouth, and in their tails: for their tails were like unto serpents, and had heads, and with them they do hurt. 20. And the rest... | |
 | Walter Curtis Lichfield - 2004 - 638 sidor
...men killed, by the fire, and by the smoke, and by the brimstone, which issued out of their mouths. 19. For their power is in their mouth, and in their tails: for their tails were like unto serpents, and had heads, and with them they do hurt. 20. And the rest... | |
| |
By these three was the third part of men killed, by the fire, and by the smoke, and by the brimstone, which issued out of their mouths. 19 For their power is in their mouth, and in their tails: for their tails were like unto serpents, and had heads, and... 
